Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
Cheiltigh Ghlaschú Glasgow Celtic
" Sa bhliain sin, dúnmharaíodh tacaí óg de chuid Cheiltigh Ghlaschú, Mark Scott, i mBridgeton (ceantar "dílis" Ghlaschú, a dtugtar "Little Shankill" air).
i nGlaschú in Glasgow
" Tá lucht na Manainnise ag iarraidh smaointe a fháil ó na Gaeilscoileanna in Éirinn agus in Albain, agus thug Brian Stowell agus a chairde cuairt ar chuid acu i mBaile Átha Cliath, i mBéal Feirste agus i nGlaschú le gairid.
Glaschú Glasgow
" Ó mo thaobh féin de, bhraith mé nach raibh mé tar éis bheith i scoil ar chor ar bith! Tar éis an turais farraige deireanach idir Loch nam Madadh agus Uig, bhíomar ar ais sa mhionbhus agus ar an mbóthar go Glaschú.
de bhunadh Ghlaschú nó na hAlban of Glaswegian or Scottish origin
" Caitlicigh v Protastúnaigh atá i gceist, ach is údar gáirí ar bhealach é nuair a chuireann tú san áireamh gur cuma sa diabhal leis na himreoirí ina gcroí istigh (nach de bhunadh Ghlaschú nó na hAlban a bhformhór) faoin tseafóid sheicteach.
i nGlaschú in Glasgow
" Nuair a thug mé cuairt ar Chraobh Phádraig Mhic Phiarais de Chonradh na Gaeilge i nGlaschú i mí an Mheithimh anuraidh chuir sé iontas orm an méid daoine a bhí foghlaim na Gaeilge ansin.
thug sí aghaidh ar Ghlaschú. she headed to Glasgow.
" ” Sular fhág sí an mheánscoil, rinne sí staidéar ar an Ghaeilge don Ardleibhéal agus nuair bhí na scrúduithe déanta aici thug sí aghaidh ar Ghlaschú.
i nGlaschú in Glasgow
" Tá grianghraif de dhaoine agus d’áiteanna a luann sé le fáil ag deireadh an leabhair; a bhean Gracie ar bhuail sé léi i nGlaschú an t-am sin, a sheisear cailíní agus seanchaithe Rann na Feirste, Micí Sheáin Néill, Neidí Frainc, John Ghráinne féin, Joe Johnny Shéamaisín agus Seán Bán.
Glaschú Glasgow
" Is é Charlie Campbell, iarfhear poist as Glaschú an ‘Munro bagger’ is gasta - níor ghlac sé ach 48 lá agus 12 uaire chun iad uilig a dhéanamh.
Glaschú Glasgow
" Bhí mé féin ann, ó Chonradh na Gaeilge i Learpholl, agus bhí Conraitheoirí eile as Glaschú agus as Manchain ann fosta, chomh maith le baill den Manchester Irish Language Group (MILG) Coventry Irish Society agus as Coláiste na nGael, atá lonnaithe i Londan agus in Essex.
nGlaschú Glasgow
" Ceolann Philipsz an t-amhrán dobrónach í féin agus gí gur i nDánlann Tate atá sé le cluinstin faoi láthair, bhí sé le cloisteáil roimhe seo mar ghlór taibhsiúil faoi thrí dhroichead i nGlaschú.
i nGlaschú in Glasgow
" Tá an-bhorradh faoin Ghaeilge i nGlaschú faoi láthair, a bhuí sin le craobh de chuid Chonradh na Gaeilge atá lonnaithe in Govanhill, ceantar ina bhfuil roinnt mhaith Éireannach ag cur fúthu go fóill.