Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
athrach | ábhraigh | achtaigh | aothaigh | astraigh | athordaigh
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
athlíon athlódáil athlonnú athmhuintearas athnuachan athnuaigh athrá athraigh athróg athrú athscríobh athuair athúsáid atlas atmaisféar atóg atosaigh aturnae bá babhdán babhla
♦
athraigh
VERB
♦
change
♦
d'athraigh mé m'ainm
♦
I changed my name
♦
tá cúrsaí athraithe ó shin
♦
things have changed since then
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
athraigh
VERB
♦
PAST TENSE
♦
d'athraigh
♦
PRESENT TENSE
♦
athraíonn
♦
FUTURE TENSE
♦
athróidh
♦
VERBAL NOUN
♦
athrú
♦
VERBAL ADJECTIVE
♦
athraithe
Iontrálacha gaolmhara
Related entries
♦
athrú
MASCULINE NOUN
♦
change
♦
cén fáth an t-athrú?
♦
why the change?
♦
ní maith liom athruithe
♦
I don't like changes
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é athraigh an 398ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 4,568 focal.
Athraigh is the 398th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 4,568 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
tá athrú san aeráid polaitíochta in Éirinn
♦
there has been a change in the political atmosphere in Ireland
♦
tá athrú polasaí ar na bacáin
♦
a change of policy is on its way
♦
D'athraigh an dara ionsaí an tír láithreach.
'Beo!', beo.ie
♦
The second attack changed the country instantly.
♦
B'fhéidir go raibh a fhios ag Bin Laden sular mharaigh fórsaí speisialta Mheiriceá é gur athraigh sé an domhan as cuimse.
'Beo!', beo.ie
♦
Maybe Bin Laden knew before he was killed by American special forces that he had changed the world utterly.
♦
athrú cúrsa
♦
change of course
♦
ná hathraigh aon rud, tá tú foirfe
♦
don't change anything, you are perfect
♦
bhí sí lách i dtús báire ach d'athraigh sí an port tar éis tamaill
♦
she was nice at first but she changed the tune after a while
♦
D'athraigh sí a hainm.
♦
She changed her name.
♦
Ní miste athrú.
♦
A change is no harm.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.