caitín
Caitliceach
Caitliceachas
cál
caladh
calafort
calaois
callaire
calóg
calra
cam
camall
camán
camóg
camógaíocht
campa
campáil
can
canáil
canáraí
candaí
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
chuir mé glaoch uirthi agus chuir mé ceist uirthi
♦
I called her and asked her a question
♦
cén t-ainm atá ar an bhaile sin?
♦
what is that town called?
♦
glaoigh ar ais arís, le do thoil
♦
call back again, please
♦
cuireann [duine] [ainm] ar [rud]
♦
[somebody] calls [something] [a name]
♦
meitreo a chuirtear ar an traein faoi thalamh
♦
an underground train is called a metro
♦
rinne mé dearmad glaoch a chur ort
♦
I forgot to call you
♦
fuair mé glaoch ón iriseoir
♦
I got a call from the journalist
♦
cuirfidh mé glaoch ort
♦
I'll call you
♦
ghlaoigh sí ar na gardaí
♦
she called the police
♦
glaoitear "Acht na dTeangacha Oifigiúla" ar an dlí nua seo
♦
this new law is called "the Official Languages Act"
♦
cuirfidh mé glaoch ar na Gardaí
♦
I'll call the Gardaí
♦
an dtiocfadh leat scairteadh ar Bhríd?
♦
could you call Bríd?
♦
tugann sí Úna uirthi féin ach cén t-ainm ceart atá uirthi?
♦
she calls herself Úna but what is her real name?
♦
Tá ollmhargadh agus cúpla monarcha in Indreabhán, ach ní baile fós é.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
There's a supermarket and a couple of factories in Indreabhán, but it isn't [what you would call] a town yet.
♦
Glaoigh ar ais aríst, le do thoil.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Call back again, please.
♦
Tá sí ina cónaí i mbruachbhaile darb ainm An Tamhlacht.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
She lives in a suburb called Tallagh.
♦
Tá mé i mo chónaí i mbruachbhaile darb ainm Kingston.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
I live in a suburb called Kingston.
♦
"Cad atá cearr leat?" a scairt Norma-Jean nuair a chaith Rebekka an babhla isteach sa doirteal de ráig.
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
"What's wrong with you?" called Norma-Jean when Rebekka chucked the bowl into the sink.
♦
Tá siad ina gcónaí i mbaile darb ainm Sobotka.
'Beo!', beo.ie
♦
They live in a town called Sobotka.
♦
Ghlaoigh sí ar a cara.
'Beo!', beo.ie
♦
She called to her friend. shouted
♦
An dtiocfadh leat glaoch a chur ar Bhríd?
♦
Could you call Bríd?
♦
Cuirfidh mé glaoch ar na Gardaí.
♦
I'll call the police.
♦
Cuirtear meitreo ar thraein faoi thalamh.
♦
An underground train is called metro.
♦
I mbarr a gutha, ghlaoigh sí:...
'Beo!', beo.ie
♦
At the top of her voice, she called:...
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
