Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
ag clárú registering
" Faoi láthair, tá thart ar 67,000 duine ag clárú in aghaidh an lae chun an córas WAP a úsáid, sin chóir a bheith duine gach soicind.
clárú registration
" "Bíonn clárú againn i mí Mheán Fómhair do phobal na háite.
is gá clárú le Microsoft one must register with Microsoft
" Faoi láthair, is gá clárú le Microsoft chun teacht ar an nGluais.
ag clárú registering
" Tá sé an-deas an méid sin daoine a bheith ag clárú do na comórtais, ach (mo léan!) tá cúrsaí ag dul as smacht mar go bhfuil barraíocht iomaitheoirí againn.
clárú mar bhall register as a member
" Ach ansin, thug Comhaltas rialacha úra isteach a chiallaigh gurbh éigean d’iomaitheoir clárú mar bhall de chraobh an Chomhaltais nó óna sheoladh baile.
clárú to register
" AÓF: Le filleadh ar ais chuig Ceardlann Earraigh, an bhfuil sibh ag súil le mórán daoine ag na ranganna? MUíF: Bhuel, tá an rang bodhráin lán cheana féin! AÓF: Agus bíonn sibh ag iarraidh ar dhaoine clárú roimh ré, nach mbíonn? MUíF: Bíonn, ionas nach mbeidh na ranganna rómhór, an bhfuil a fhios agat, chun seans a thabhairt do chuile dhuine.
clárú to register
" Ní raibh ach ceist amháin le cur ag Corry faoi oiriúnacht gach n-aon ar theastaigh uaidh clárú mar bhall den bPáirtí.
ag clárú mar bhaill, registering as members,
" Go tobann, thosaigh a lán úsáideoirí nua ag clárú mar bhaill, ach chomh tobann céanna, rinne an comhlacht iarracht airgead a shaothrú astu trí eolas fúthu a dhíol le fógróirí.
ag clárú mar bhaill, registering as members
" Go tobann, thosaigh a lán úsáideoirí nua ag clárú mar bhaill, ach chomh tobann céanna, rinne an comhlacht iarracht airgead a shaothrú astu trí eolas fúthu a dhíol le fógróirí.
clárú register
" Thig leat clárú le haghaidh na comhdhála, a bheas ar siúl san Óstán Affinia in Manhattan idir Dé hAoine 16 agus Dé Domhnaigh 18 Bealtaine, ag an seoladh ríomhphoist daragh@glornangael.
ag clárú mar thoghthóirí registering as voters
" I stáit mar Georgia, Alabama, agus South Carolina – a bhfuil pobail mhóra ghorma iontu – níor tharla sé riamh go raibh an oiread céanna daoine gorma ag clárú mar thoghthóirí ó aimsir na gcearta sibhialta amach.
clárú registration
" Dúradh go raibh ar dhaoine, eolaithe móra le rá ina measc, fanacht i scuainí ar feadh ocht n-uaire a chloig sa bhfuacht nuair a bhí siad ag clárú ar an chéad lá.
clárú ar indexing
" Séamas ==== **CF: Nuair a bhí tú ag tosnú amach mar mhac léinn, dhein tú clárú ar na hamhráin i mBaile na hInse agus foilsíodh leabhar fúthu san.
clárú isteach to register in
" ie) nach mbeadh ar an éinne sa phobal clárú isteach le scríobh faoi alt ar bith a fhoilseofaí ar an iris, nuair a athchóiríodh an suíomh idirlín achar gairid blianta ó shin.
le clárú le to sign up with
" Mar sin, tháinig cuid mhór daoine dubha go hÉirinn le linn an Chéad Chogadh Domhanda le clárú le reisimintí anseo.
théis clárú leis had registered with it
" Bhí 10,000 duine théis clárú leis.