Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
chróinéir coroner
" Agus sa dara céim, beidh siad ag fiosrú an róil a bhí ag dochtúirí eile i Hyde, ag an chróinéir, na hadhlacóirí agus, ar ndóigh, na póilíní.
ag an choiste cróinéara at the inquest
" Ní bhfuair sé mórán oiliúna roimh ré agus dúirt a thuismitheoirí ag an choiste cróinéara: "Privatization of the railways has led to a low regard for human life.
De réir an chróinéara according to the coroner
" De réir an chróinéara i mí Feabhra 1988: “That death which took place on the 10th October 1987 was due to inhalation of gastric contents as a consequence of acute dilatation of the stomach due to starvation (self inflicted).
ionchoisne cróinéara coroner’s inquiry
" Bhí aird na hAstráile dírithe ar ionchoisne cróinéara in Darwin, príomhchathair na Críche Thuaidh, ar na saolta deireanacha seo.
Reáchtáladh coiste cróinéara a coroner’s court was held
" Reáchtáladh coiste cróinéara ar bhás Bebensee in Darwin tar éis na trialach agus níor chuir an cróinéir fiacail ann ina thuarascáil.
níor chuir an cróinéir fiacail ann ina thuarascáil the coroner spelt it out clearly in his report
" Reáchtáladh coiste cróinéara ar bhás Bebensee in Darwin tar éis na trialach agus níor chuir an cróinéir fiacail ann ina thuarascáil.
choiste cróinéara nua the new inquest
" B’éigean do Anne Williams agus don Hillsborough Justice Campaign streachailt le blianta fada chun an fhírinne a nochtadh agus, ar an drochuair, fuair sí bás le hailse sular tháinig an scéal iomlán amach trí choiste cróinéara nua.
De réir an chróinéara according to the coroner
" De réir an chróinéara i 1990, bhí an 96 íobartach marbh ar 3.
don choiste cróinéara to the coroner’s court
" ie, ní raibh dídeanaithe áirithe in ann fianaise a thabhairt don choiste cróinéara mar ní raibh Béarla ar bith acu, agus de réir taighde a rinne an eaglaiseach Protastúnach Abraham Hume, bhí na mílte Gaeilgeoirí ina gcónaí i dtuaisceart na cathrach, idir Chaitlicigh agus Phrotastúnaigh.