faoi bhrat fáschoille.
under a covering of undergrowth.
Barr na gcnoc faoi bhrat fáschoille.
faoi bhrat
under the flag/auspices
Ní iontas ar bith é go bhfuil éad ina measc leis an méid atá bainte amach ag náisiúntóirí faoi bhrat an Chumann Lúthchleas Gael.
faoi bhrat na hoíche
clothed in the dark of night
Anocht áfach, tá sé faoi bhrat na hoíche.
faoi bhrat na síochána
under the auspices of peace
Faitíos ba bhun le seasamh seo na Rúiseach, faitíos nach raibh i moltaí idirghabhála an Iarthair ach cleas chun a gcuid cumhachta sa réigiún a leathnú faoi bhrat na síochána, cumhacht a d’úsáidfí ina gcoinne arís amach anseo.
ag seasamh faoi bhrat
standing under the …. flag
5%</td>
</tr>
<tr>
<td>Suíochán</td>
<td align="center">1</td>
<td align="center">3</td>
<td align="center">0</td>
<td align="center">3</td>
</tr>
</tbody>
</table>
Fuair iarrthóirí ag seasamh faoi bhrat Fhianna Fáil 425 níos mó vótaí ná iarrthóirí Fhine Gael, agus 46,245 vóta níos mó ná mar a fuair iarrthóirí Shinn Féin, ach mar sin féin fágadh iad leis an FPE amháin, Brian Crowley.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
