Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
gaiscíochta bravery, heroism
" Gach aon uair ar chríochnaigh sé ceann de heachtraí móra gaiscíochta bhain sé Bíobla amach as a phóca agus mhionnaigh sé go díochra nach raibh ann ach an fhírinne ghlan.
deireadh le mo chuid gaiscíochta, an end to my heroism,
" Chuir eachtra amháin deireadh le mo chuid gaiscíochta, áfach.
éachtaí gaiscíochta feats of achievement
" Bhuel, tá an spraoi ar fad thart agus beidh orainn fanacht go ceann ceithre bliana eile sula bhfeicfimid arís in aon choicís amháin a leithéid de lúithnireacht, de dhochloíteacht dhaonna agus d'éachtaí gaiscíochta.
d'éachtaí gaiscíochta. feats of achievement
" Bhuel, tá an spraoi ar fad thart agus beidh orainn fanacht go ceann ceithre bliana eile sula bhfeicfimid arís in aon choicís amháin a leithéid de lúithnireacht, de dhochloíteacht dhaonna agus d'éachtaí gaiscíochta.
as ucht a cuid gaiscíochta for their achievements
" Labhair an Príomh-Aire, Kevin Rudd, thar ceann na tíre agus thréaslaigh sé leis an bhfoireann as ucht a cuid gaiscíochta agus gheall sé go mbeadh maoiniú sa bhreis ar fáil do spóirt Oilimpeacha sa todhchaí.
ghaiscíocht heroism
" Mar sin, bhí idir scil, chur chuige ainmhianach agus ghaiscíocht le feiceáil ón dá fhoireann i mbliana agus an bua ar éigin ag fir Chois Fharraige faoi dheireadh.
ghníomhaíochtaí eachtraíochta gaiscíochta na staile fiáine the stallion’s heroic adventurous activities
" Déanann na húrscéalta seo cur síos ar ghníomhaíochtaí eachtraíochta gaiscíochta na staile fiáine, Thowra, sa dúiche chéanna ina bhfuil dán Paterson lonnaithe.