Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
iomarla | iomar | iomarcach | iomarcaíl | comar
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
iolra iomad iomaí iomáint iomaíocht iománaíocht iomann iomarca iomarcaíocht iomas íomhá iomláine iomlaisc iomlán iompaigh iompair iompar iompórtáil iompórtálaí iompraíocht iompróir
♦
iomarca
FEMININE NOUN
♦
too much
excess
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
iomarca
FEMININE NOUN
♦
GENITIVE SINGULAR
♦
iomarca
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é iomarca an 1,421ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 19,622 focal.
Iomarca is the 1,421th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 19,622 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
tá an iomarca ama caillte againn
♦
we have lost too mich time
♦
an iomarca cainte
♦
too much talk
♦
Bhuel, is í an teilifís an fhadhb mar sin, mura bhfuil tú ag caitheamh an iomarca ama sa gcithfholcadh!
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Well, the television is the problem then, unless you are spending too much time in the shower!
♦
Bhí an iomarca tráchta ann.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
There was too much traffic.
♦
bíonn an iomarca fógraí ar an teilifís
♦
there are too many advertisements on television
♦
Caitheann tú an iomarca airgid ar an deoch.
♦
You spend too much money on drink.
♦
Níor mhaith liom an iomarca brú a chur ort.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
I wouldn't like to put you under too much pressure.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.