Pota Focal | mar seo

Ceannaigh caife dom Buy me a coffee

An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH

mare | marmoset | marós | Mars | morose

Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs

♦

mar seo

OPPOSITE: mar sin

♦

like this

of this sort, in this fashion

♦

rud éigin mar seo

♦

something like this

Samplaí gaolmhara
Related examples

♦

Mar chuid den uisce faoi thalamh lofa seo, cuireadh an prionsa i dteach na ngealt.

♦

As part of this dirty conspiracy, the prince was put in the mad house.

♦

Tá dúil mhór agam in áiteanna mar seo.

'Beo!', beo.ie

♦

I love places like this.

♦

De bharr na bhforbairtí seo bhí bosca uirlisí cumarsáide ag an saoránach a thug deis dó feidhmiú mar iriseoir ar bhonn domhanda agus ar bheagán costais.

'Beo!', beo.ie

♦

Because of these developments, the citizen now had a toolbox that gave him the chance to function as a journalist, globally and at little cost.

♦

B'fhéidir nach mbeadh sé mar seo [an teaghlach á cur as seilbh] da mbíodh sé féin níos tábhachtaí.

Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976

♦

Maybe things wouldn't be like this [the family being evicted] if had been more economical/thrifty.

♦

tá sé seo níos casta ná mar a cheap mé

♦

this is more complicated than I thought

♦

ní cóir do na póilíní ceisteanna mar seo a chur orm

♦

it is not appropriate for the police to ask me such questions

♦

seo chugat bosca seacláide mar chomhartha buíochais

♦

here's a box of chocolates as a sign of thanks

♦

tá sé seo i bhfad Éireann níos mó ná mar a cheap mé!

♦

this is way bigger than I thought!

♦

ní raibh mé anseo an tseachtain seo caite mar bhí mé tinn

♦

I wasn't here last week because I was ill

♦

bhí an teach seo á úsáid mar theach cúirte

♦

this house was being used as a courthouse

Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.