Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
eol | saol | sceol | scol | seal
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
seit seithe seo seó seodra seoid Seoirseach seol seoladh seoltóireacht seomra séú sféar sí siamsaíocht siamsóir siar sibhialta sibhialtach sibhialtacht sícé
♦
seol
VERB
♦
sail
♦
tá an bád ag seoladh amach
♦
the boat is sailing out
♦
seol
VERB
SYNONYM: cuir
♦
send
♦
ar sheol tú an litir?
♦
have you sent the letter?
♦
seol
VERB
SYNONYM: lainseáil
♦
launch
a new product, etc.
♦
seoladh an leabhar inné
♦
the book was launched yesterday
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
seol
VERB
♦
PAST TENSE
♦
sheol
♦
PRESENT TENSE
♦
seolann
♦
FUTURE TENSE
♦
seolfaidh
♦
VERBAL NOUN
♦
seoladh
♦
VERBAL ADJECTIVE
♦
seolta
Iontrálacha gaolmhara
Related entries
♦
seoladh
MASCULINE NOUN
♦
address
♦
a sheoladh
♦
his address
♦
cén seoladh atá agat?
♦
what's your address?
♦
seoladh
MASCULINE NOUN
♦
launch
the act of launching something
♦
seoladh leabhair
♦
book launch
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é seol an 306ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 3,650 focal.
Seol is the 306th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 3,650 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
ní gá duit seoladh a thabhairt, ach má dhéanann tú amhlaidh, beidh muid in ann freagra pearsanta a thabhairt
♦
you do not have to state your address but if you do so, we will be able to reply personally
♦
is cruthúnas é seo go bhfuil an litir seolta agam
♦
this is proof that I have sent the letter
♦
tá sé i gceist againn an táirge a sheoladh go luath
♦
we are planning to launch the product soon
♦
sheol sé an liathróid trasna na páirce
♦
he sent the ball across the park
♦
an praghas a íoctar ar ábhar a sheoladh ó Bhaile Átha Cliath go Corcaigh
♦
the price paid for sending material from Dublin to Cork
♦
Cén seoladh atá aige?
♦
What address does he have? What is his address?
♦
Ní gá duit seoladh a thabhairt, ach má dhéanann tú amhlaidh, beidh muid in ann freagra pearsanta a thabhairt.
♦
You do not have to state your address but if you do, we will be able to reply personally.
♦
Cén seoladh atá agat, a Nóirín?
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
What's your address, Nóirín?
♦
Tá seoladh nua agam.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I have a new address.
♦
Cén seoladh atá agat?
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
What is your address?
♦
Tá bád seoil ag mac dearthár liom.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
My brother's son has a sailing boat.
♦
Bhí an spiaire ag seoladh tuairiscí ar ais chun na Rúise.
'Beo!', beo.ie
♦
The spy was sending reports back to Russia.
♦
seolfar ríomhphost chugat tar éis duit clárú
♦
you will get an e-mail after you register
♦
seoladh na milliúin teachtaireachtaí téacs ar feadh na Nollag
♦
millions of text messages were sent over Christmas

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.