Catalónach
a Catalan
Tá taispeántas ar Matisse agus Picasso, Francach agus Catalónach fá seach, ar siúl go dtí lár mhí Lúnasa.
spioradáltacht an phobail Chatalónaigh
the spirituality of the Catalon community
Temple Expiatiori de la Sagrada Família
Bhí *An Sagrada Família* le bheith ina eaglais simplí go leor ach nuair a fuair Antoni Gaudi an coimisiún in 1884 chonaic sé gur deis a bhí ann náisiúnachas agus spioradáltacht an phobail Chatalónaigh a chur os comhair an tsaoil.
ba Bhascaigh, Catalónaigh agus Spáinnigh iad an chuid is mó de na daoine a mharaigh na faisistigh
most of the people killed by the fascists were Basques, Catalans and Spaniards
Ar ndóigh, ba Bhascaigh, Catalónaigh agus Spáinnigh iad an chuid is mó de na daoine a mharaigh na faisistigh agus, sa lá atá inniu ann, tá rialtas sóisialach na Spáinne ag déanamh iarrachta déileáil le hoidhreacht Franco.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
