Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
compántais companies
" Bhí aithne aici ar mo léiritheoir, Tomás Mac Ardghaill, ar as Muineachán dó, toisc go raibh baint ag an mbeirt acu le féilte drámaíochta, féilte a bhfreastalaíonn compántais ón dá thaobh den teorainn orthu.
compántas taistil drámaíochta travelling drama company
" " Tar éis céim a bhaint amach sa Luibheolaíocht, thosaigh Diarmuid ag caitheamh níos mó ama ag aisteoireacht leis na Fánaithe, compántas taistil drámaíochta a bhí lonnaithe i nGaillimh, seachas gairm a lorg ina réimse saineolais.
compántas company
" Bhíos i láthair le déanaí ag dráma a chuir compántas Thaibhdhearc na Gaillimhe ar an stáitse i mBaile Átha Cliath, is é sin an dráma "Níor Mhaith Linn do Thrioblóid" le Joe Steve Ó Neachtain.
compántais amharclainne drama groups
" Is liosta le lua é cheana féin na tionscadail atá i ndiaidh a theacht chun cinn le cuidiú na hIomairte - cuairteanna ó cheoltóirí, compántais amharclainne agus scríbhneoirí as Albain ar Éirinn agus a mhalairt, grúpaí pobail agus scoileanna ag foghlaim óna chéile, cúrsaí speisialta Gaeilge do Ghàidhligeoirí agus cúrsaí Gàidhlig do Ghaeilgeoirí.
chompántais amharclainne theatre companies
" Beidh an fhéile, atá mar chuid den *ESB Fringe Festival, *ar siúl go dtí an 10ú lá agus, i rith na tréimhse sin, léireofar drámaí ó chompántais amharclainne ó thuaidh agus ó dheas.
chompántas cáiliúil famous theatre company
" Chomh maith leis an obair a dhein sí le Taibhdhearc na Gaillimhe, ghlac sí páirt i gcéad séasúr chompántas cáiliúil an Druid i 1975.
léiriúcháin na gcompántas sármhaith the productions of the excellent companies
" D'éirigh linn an amharclann a líonadh le linn léiriúcháin na gcompántas sármhaith.
compántas puipéadóireachta pupeteering company
" I *Diabhlaíocht Dhéagláin *le Fibín, an compántas puipéadóireachta as Gaillimh, insítear scéal fir óig atá thar a bheith tógtha le cultúr réaltaí an lae inniu.
ar shuíomh gréasáin an chompántais, on the company's website,
" Mar a deirtear ar shuíomh gréasáin an chompántais, tá Fíbín “dírithe ar dhráma ardcháilíochta a sholáthar do dhaoine óga agus dóibh siúd a bhfuil croí óg acu.
compántas a bhunú. to establish a company.
" ” I ndiaidh dóibh an tsraith a chur i gcrích, shocraigh cuid acu a bhí páirteach sa chúrsa gur chóir dóibh compántas a bhunú.
an-lárach sa chompántas very central in the company
" I measc na ndaoine sin bhí Micheál Ó Domhnaill, atá ina léiritheoir sinsearach leis an gcomhlacht teilifíse Telegael, agus Ali Mac Aindreasa, a bhí an-lárach sa chompántas go dtí gur fhág sé anuraidh le dul ag obair le hAbú Media.
cén chaoi a maireann na compántais Bhéarla how the English language companies survive
" Ní thuigim cén chaoi a maireann na compántais Bhéarla ar chor ar bith.
leis an chompántas with the theatre company
" ” **Aisteoireacht agus amhránaíocht**I ndiaidh di a bheith ag obair sa bhialann, chaith Carrie tréimhse i mbun aisteoireachta leis an chompántas Red Kettle i bPort Láirge agus ansin dhírigh sí ar an cheol ar feadh roinnt blianta.
na compántais seo a mhaslú to insult these companies
" Níl mé ag iarraidh na compántais seo a mhaslú – síleann daoine áirithe atá ag plé le damhsa comhaimseartha nach bhfuil sé *cool *a bheith “tráchtálach”.
compántais (acting) companies
" De réir mar a bhog na compántais aisteoirí ó thír go tír, in áit na sceitseanna seo a aistriú ó theanga go teanga, bhaineadh siad úsáid as mímeoireacht chun an scéal a chur i láthair agus chuirtí béim chomh maith ar an amhránaíocht, ar cheol agus ar rince.
chompántas ildánach versatile company
" Bhí an t-ádh orm a bheith i láthair ag píosa amharclainne fíorshuimiúil agus neamhchoitianta ar na mallaibh i halla Oideas Gael, Gleann Cholmcille arna chur i láthair ag an chompántas ildánach Fíbín.
gcompántas acting company
" As sin, bhraith Joe go mba cheart mé a thabhairt isteach sa gcompántas agus fuair mé conradh agus tugadh isteach sa gcompántas mé.
ag aisteoireacht le compántas acting with a drama group
" Cén dóigh ar thosaigh sí ag obair sna meáin, a d’fhiafraigh mé di? “D’oibrigh mé mar mhúinteoir bunscoile ó 1985-1988, ag aisteoireacht le compántas drámaíochta san oíche.
go leor acu aitheanta ó chompántais ardáin many of them well known from stage acting
" Forbairt Earnála ======= Cé gurb é an chéad uair don stiúrthóir a bheith ag obair le haisteoirí (go leor acu aitheanta ó chompántais ardáin), measann Daniellou go bhfuil gaol faoi leith idir an fhinscéalaíocht agus faisnéis: “is dhá thaobh den chur chuige céanna iad d’fhonn teagmháil a dhéanamh leis an lucht féachana.
an compántas puipéad the puppet company
" Aisteoir amharclainne agus teilifíse is ea Darach Ó Tuairisg, a bhunaigh an compántas puipéad Fíbín sa bhliain 2003.
compántas drámaíochta drama company
" Tá sí den bharúil go bhfuil roinnt barrchleití amach fós ar an gcóiriú a rinne an compántas drámaíochta Blue Raincoat Theatre.
Tá moladh nach beag ag dul don chompántas great praise is due to the acting troupe
" Tá moladh nach beag ag dul don chompántas Corcadorca dar le John-Paul Mc Carthy as an gcomaoin mhór a chuireann siad ar shaol a chathrach máthardha féin ó dheas, Corcaigh.