cúr tiubh gallúnaí
a thick foam of soap
Mo thuismitheoirí a bhí ann, cúr tiubh gallúnaí ar mo mháthair suas ar rí na láimhe clé, an lámh eile á glanadh aice sular ardaigh sí í chun an cluasán clé (ceol, céard eile?) a bhaint di.
gallúnaí
of soap
Dhá thaibhreamhRoimh chur chun farraige-Bloc gallúnaí a d’fhás is a d’fhásFaoi mo charball.
bhfacthas sobal gallúnaí ag sileadh anuas
soapy foam was seen dripping down
Tá fianaise againn go bhfacthas sobal gallúnaí ag sileadh anuas thar chótaí báistí roinnt acu.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
