níos gaofaire
more windy
Is é an t-aon áit in Éirinn, go bhfios domhsa, atá níos gaofaire ná Gleann Cholm Cille!
Tá mé féin den bharúil go bhfuil cósta Aontroma ar cheann de na háiteacha is deise sa tír.
ag bun leithinse cothroime gaofaire
at the bottom of a flat, windy peninsula
Tá an port ag bun leithinse cothroime gaofaire, agus neart tithe scaipthe thart uirthi.
an-ghaofar go deo
very windy indeed
É an-ghaofar go deo anseo inniu in ainneoin gur lá breá gréine atá againn.
maidin ghaofar, dhoineanta
a windy, wild morning
Breis is céad caoga acu bailithe sa halla maidin ghaofar, dhoineanta agus an bháisteach ag clagarnach i gcoinne na bhfuinneog.
Oíche ghaofar Déardaoin
a stormy Thursday night
***
Oíche ghaofar Déardaoin a bhí ann, trácht deiridh na cathrach ag ídiú, agus muid ag cur tús leis an bpleidhcíocht.
ghaofar
windy
Níorbh fhada gur sciob sé leis í anonn go dtí an chathair ghaofar.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
