Pota Focal Intergaelic
panc | pinc | poc | poncú | pond
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
ponc com dot com
" Is é rabairne mórán de na chéad chomhlachtaí idirlín a bhí ina bunsiocair leis an tobthitim a tháinig san earnáil ponc com.
i bponc in a fix
i bponc in a fix
" i bponc ======= Tá an chuma ar an scéal go bhfuil an pobal dílseach i gceantracha mar thuaisceart Bhéal Feirste agus Bóthar na Seanchille i bponc anois.
i bponc in a fix
" i bponc ======= Tháinig na hathruithe móra seo faoi chlúdach na dtrioblóidí.
Bhí sí i bponc ceart. She was in a real fix.
" * Gluais • Glossary i gcoinne na dtonntrachaagainst the waves ag dreapadhclimbing gíogsqueak ionadhsurprise míthuiscintmisunderstanding a bhéic CathalCathal shouted bhfolachhiding an-mhíshasúilvery unsatisfactory ní chuirfidh mise isteach ortI won't bother you gáire meidhreachmirthful laugh ag útamáil thartfumbling around gan amhrasundoubtedly lig dom mo mhachnamh a dhéanamhlet me have a think ag déanamh aithrise arcopying a cásher situation bhraith séhe felt praiseachmess os ísealin a low voice mí-ádhbad luck piseogsuperstition caladhport, harbour Gháir SaidíSaidí laughed catachcurly chun é a ghríosadhto incite him ceangalbond an tríú mílaoisthe third millennium mí-ádhbad luck cinneadhdecision chun na líonta a tharraingtto draw the nets péarlachpearly íoróinirony i gcruachásin a predicament ag treabhadhploughing déanachlate ag ardúrising ag luascadh go fíochmharrocking fiercely fothainshelter fliuch báitesoaking wet cuma chrostaa cross look sorncooker doirtealsink cuisneoirfridge ar eagla go gcasfadh séin case he'd turn around Bhí sí i bponc ceart.
a haon ponc a náid one point zero
" Cosúil le gach leagan "a haon ponc a náid" de chlár ríomhaireachta, tá roinnt rudaí beaga le ceartú agus fadhbanna le réiteach in EasyReader faoi láthair.
i bponc in a fix
" Mura dtig lucht leanúna an UUP amach ina slóite agus mura dtugann an DUP a gcuid vótaí dara rogha do Nicholson, beidh sé i bponc.
i bponc in a predicament
" Ní raibh mórán trua ag an chumann tithíochta (is leo an teach) di nuair a d’inis sí dóibh go raibh sí i bponc.
i bponc in trouble
" Dá dteipfeadh air sin, bheadh muid i bponc.
i bponc in a fix
" Bhíos i bponc mar ní raibh freagra ar bharr mo ghoib agam.
i bponc in a fix
" Ach nuair a chaill Páirtí an Lucht Oibre smacht ar Chomhairle na Cathrach sna 1990í, ghearr na Lib Dems, an páirtí a tháinig ina n-áit, deontas an ionaid agus bhí an Flying Picket i bponc faoin bhliain 2004.
i bponc. in a fix.
" Ceathrú bealaigh suas, lig Lyndsay scread aisti, agus ba léir go raibh sí i bponc.
i bponc, in a predicament,
" Trí bliana ó shin, díreach roimh an olltoghchán deireanach, bhí an tUasal Howard i bponc, de réir na bpobalbhreitheanna.
i bponc. in a predicament
" Ach an oiread liom féin sé bliana roimhe sin, bhí Fan i bponc.
i bponc beag in a bit of a fix
ponc a trí point three
" Seacht déag ponc a trí milliún duine a bhí ag féachaint ar an chlár, más fíor an scéala a d’eisigh RTÉ inné.
i bponc in a fix
" Ní scéal nua é go bhfuil na nuachtáin i bponc.
i bponc fisiciúil uafásach in a terrible physical predicament
" Dhearbhaigh na breithimh ná féadfhaidís aon fhaoiseamh a thabhairt do Mrs Fleming toisc: ‘*the State has provided ample evidential basis to support the view that any relaxation of the ban on assisted suicide would be impossible to tailor to individual cases…*’ Ach ní fíor sin i gcás Mrs Fleming amháin toisc gur aithin na breithimh go raibh sí i bponc fisiciúil uafásach agus go raibh a fear chéile sásta cabhrú léi (amháin) deireadh a chur lena fulaingt muna gcuirfeadh an DPP isteach air ex post facto.