Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
ba bheag an tsócmhainn di é it didn't do her much good
" Cé go ndearna an cailín úr gáire beag leo agus gur chlaon sí a ceann ina dtreo ar dhóigh iontach gnaíúil, ba bheag an tsócmhainn di é.
Ba bheag an tsócmhainn aige it was of little benefit to him
" Ba bheag an tsócmhainn aige iad a bheith i gceann a chéile na laetha seo, nó bhí siad beirt chomh colgach sin gur thóg an rud ba lú amuigh iad.
sócmhainní assets
" Bíonn níos lú rachmas agus níos lú sócmhainní le fáil.
Saíocht agus sócmhainní culture and wealth
"Saíocht agus sócmhainní Táthar ann ar ndóigh a deir gur féidir sochar geilleagair a bhaint as an teanga in am an ghátair.
tsócmhainn resource
" Ní hé go bhfuil an t-eolas istigh ann agus go bhfuil an pobal ag triall ann lena fháil, cé go dtuigimid go léir go bhfuil lucht saineolais sna hollscoileanna, ach is iad na daoine agus an t-eolas atá acu féin an tsócmhainn is tábhachtaí.
tsócmhainn is gainne least available resource
" An rud is tábhachtaí faoi láthair don tír seo, a aithint cá bhfuil an luachmhaireacht, an saibhreas áitiúil, an tsócmhainn is gainne in áiteanna eile i margaí an domhain.
sócmhainn asset, resource
" De réir an bhille a thionscain Lieberman sa Seanad le gairid, is “sócmhainn náisiúnta” de chuid na Stát Aontaithe é an t-idirlíon domhanda.
An Ghníomhaireacht Náisiúnta um Bhainistíocht Sócmhainní NAMA
" Tá iontas orthu a laghad atá An Ghníomhaireacht Náisiúnta um Bhainistíocht Sócmhainní ag íoc leo as a n-iasachtaí do fhorbróirí réadmhaoine.
sócmhainn asset
" ”* Ag an am céanna, bhí lucht Iosrael i SAM ag déanamh iarracht mhór a chur ina luí ar mhuintir Mheiriceá gur sócmhainn straitéiseach a bhí i stát na nGiúdach, agus gur chóir tacaíocht láidir a thabhairt dó dá réir.
sócmhainní assets
" ”* Is Bách Lucht Aon Cheirde =============== I measc na gcairde míchlúiteacha atá ag Soros, tá Mikhail Khodorkovsky, iarcheannasaí Ola Yukos, a raibh sócmhainní arbh fhiú níos mó ná $30 billiún carntha aige ag aois 32 sa ‘phríobháidiú’ iarshóivéadach de mhaoin faoi úinéireacht an stáit i gceantanna rigeáilte.
sócmhainní assets
" Ceant na hÉireann ========== Sa stát seo, agus brú airgeadais mór millteach orainn, beidh sé éasca géilleadh don chathú sócmhainní poiblí na tíre a dhíol ar mhaithe leis na pinginí rua, agus tá sé ráite ag Fine Gael, príomhpháirtí an chéad rialtais eile, gurb é sin dúnghaois oifigiúil dá chuid.
tionscail airgeadais agus sócmhainne finance and assets industries
" Dar leo (agus an ceart acu) is iad na baincéirí agus a gcairde sna tionscail airgeadais agus sócmhainne is cionsiocair leis an ngéarchéim go léir.
sócmhainní ar luach assets worth
" Bhí sócmhainní ar luach $40 billiún acu sa bhliain 1990, agus beagnach $2 trilliún acu faoin bhliain 2011.
sócmhainní calctha frozen assets
" “Nuair a bhí ceannairí eile an domhain ag bagairt smachtbhannaí agus sócmhainní calctha agus rudaí den sórt sin, is é Enda an t-aon duine a bhagair rud éigin a chuirfeadh isteach go mór orm féin agus ar mhuintir bhocht na Rúise.
Sasain na Sócmhainní Wealthy England
" Bhéarfaidh Tony Birtill amach ar chonairí an tsléibhe san alt seo thú, go barr binne i gCymru y Ddraig Gôch, in Albain na dTréan agus i Sasain na Sócmhainní.
dhíol a sócmhainní aiceanta the sale of their natural resources
" Tá Tomás Ó hAodha den tuairim go bhfuil ceacht le foghlaim againn in Éirinn ón tslí ar sheas dreamanna i Sasana an fód in éadan dhíol a sócmhainní aiceanta mar a bhí ceaptha a dhéanamh ag rialtas na Breataine.