Pota Focal Intergaelic
Scríobh focal Gaeilge nó Béarla. Type a word in Irish or English.
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
sheanfhondúirí líonmhara plentiful oldtimers
" Duine eile de sheanfhondúirí líonmhara an bhaile a bhí ina chónaí leis féin, cé go gcloisidís a ghuth binn bog go minic ar an raidió, óir b'amhránaí aitheanta a bhí ann cé nár spéis leosan na seanamhráin fhada fhadálacha a chasadh sé.
seanfhondúirí veterans, old-timers
" Deir na himreoirí a bhí ann ag an am, leithéidí Gerry McEntee agus Mick Lyons, gur beag aithne a bhí acu ar Sheán Boylan, é sin nó ní raibh aithne dá laghad air! An t-aon aithne a bhí ag go leor air ná gur iománaí cuibheasach maith a bhí ann! Is é an bealach a ndeachaigh Seán i gcion ar na himreoirí i dtosach ná tríd an meas a léirigh sé orthu, trí aire a thabhairt dóibh i slite éagsúla agus trí bheith ag éisteacht leo, go mórmhór leis na seanfhondúirí ar nós Joe Cassells agus Gerry McEntee.
seanfhondúirí old-timers
" Duine de na seanfhondúirí é Joe Shannon.
seanfhondúirí old-timers
" Tá roinnt seanfhondúirí mar Laraí Mac Ardghail, na Ruarcaigh, Éaman agus Maolmhaodhóg, agus Cormac Mac Mathúna ag bualadh le chéile le fada.
seanfhondúir old-timer
" Ní gá a rá gur seirbhís riachtanach é an teileafón baile sa lá atá inniu ann agus, leis na hathruithe sa reachtaíocht maidir le CPS (*Caller Pre Selection*), tá a lán comhlachtaí nua tar éis teacht isteach sa tír seo chun dul in iomaíocht le hEircom, an seanfhondúir.
Seanfhondúir old-timer
" An mbeidh sé de mhisneach ag an Aire Ó Cuív é a athcheapadh? Marc: B+ *Pádraig Ó Dochartaigh (FG)* Seanfhondúir a bhfuil taithí na mblianta le sonrú ar a chuid ionadaíochta ar bhord an Údaráis.
seanfhondúirí old timers
" Tá an chuid is mó de na seanfhondúirí seo den tuairim gur éirigh le Bounds léargas paiteanta a thabhairt ar na nithe is tábhachtaí in áit mar Guinan’s.
seanfhondúirí old-timers
" Bhí siad ar fad ann, na seanfhondúirí sin.
seanfhondúirí old-timers
" Nuair a chuala duine de na seanfhondúirí go mbeimis ag fágáil gan mhoill, chuir sé lámh ar mo ghualainn.
sheanfhondúirí old-timers
" Ní mór líon na ndaoine lasmuigh de sheanfhondúirí a pháirtí féin agus dílseoirí an dúchais a raibh cloch le cur acu ar charn an tseanbhúistéara.
seanfhondúirí old timers
" Nochtadh pór eile ar fad polaiteora de dheasca ghlámaireacht na mboc óg, pór nach n-aithneodh seanfhondúirí ar dhul Martin Corry, is nach sásódh iad ach oiread.
seanfhondúirí old-timers
" ‘Dá rachainn go Londain nó go Learpholl, abair, gan ach Broad Peak, Cho Oyu, agus cúpla cnoc eile faoi m’ascaill, ní bheadh i láthair ach na seanfhondúirí a shraoilleann amach chun bualadh le scáileanna a chéile.
na seanfhondúirí the old-timers
" Deireadh na seanfhondúirí a bhí ag teagasc ann go raibh sé tar éis athrú go mór sa tréimhse sin, go raibh sé i bhfad níos liobrálaí.
seanfhondúirí old-timers
" Bhí daoine an-dearfach den chuid is mó faoi chluichí rugbaí a bheith á n-imirt i bPáirc an Chrócaigh, cé go raibh mionlach láidir, agus ní seanfhondúirí ar fad ab ea iad, a bhí go láidir in aghaidh cluichí rugbaí/gallda a bheith á n-imirt ar fhód beannaithe an Chrócaigh.
seanfhondúirí old-timers
" Cé gur bean – is é sin, iarrthóir neamhthraidisiúnta – í Hillary Clinton , caithfear a admháil go ndéantar í a chomhcheangal le seanfhondúirí an pháirtí.
seanfhondúirí old timers
" Bhainfeadh Russell Brand agus Jonathon Ross an-leas as an fhón tocca le go bhféadfaidís seanfhondúirí Chumann Merriman a mhaslú le téacsanna thuarthacha faoi fhilíocht na seachtú haoise déag.
seanfhondúirí oldtimers
" Spreagann an feabhas seo sa scéal fonn nua sna seanfhondúirí a thug aghaidh ar an bpáirc traenála agus ar pháirc na himeartha i rith na mblianta.
seanfhondúirí oldtimers
" Go deimhin, is treibheanna iadsan atá ina seanfhondúirí nach mór faoin tráth seo ar an athbheochan teanga.
seanfhondúir old-timer
" An Leas-Cheann Comairle: Dinny McGinley =================== Sa chás go seasfaidh sé babhta amháin eile (agus ó tharla Pádraig Mc Cormack a bheith dulta ar féarach) beidh aitheantas le fáil ag an seanfhondúir agus Gaeilgeoir líofa i ndeireadh thiar thall.
an seanfhondúir na sráide the oldtimer on the block
" Is fiú i gcónaí an seanfhondúir na sráide .
seanfhondúir old-hand
" Ealaíontóirí suntasacha eile ab fhiú a fheiceáil ann is ea an tEilvéiseach, Thomas Hirschhorn, a bhfuil installation ollmhór déanta aige le hábhair ilchineálacha agus tá saothar le Jannis Kounellis ann, an seanfhondúir Gréagach a bhí bainteach leis an ghluaiseacht ealaíne Arte Povera sna 60í agus na 70í.
sheanfhondúirí an bhaile the town’s oldtimers
" An lá ar thug mé féin cuairt ar Sibiu, bhí Gearmáinis á labhairt ann ag na turasóirí, agus beirt nó triúr de sheanfhondúirí an bhaile feistithe go bródúil in éide thraidisiúnta na Sacsan.
D'éirigh le seanfhondúirí an the (R. Party) old-timers succeeded
" D'éirigh le seanfhondúirí an Pháirtí Phoblachtánaigh smacht a fháil ar na hantoiscigh faoi dheireadh, agus tharraing an *Tea Party* ar ais ón aill.
seanfhondúirí old-timers
" Tá sárpheileadóirí fágtha as agus tá seanfhondúirí roghnaithe ina n-áit.