Agus cé go bhfuil sé ag cur aiféaltais ar an Bhreatain, sílim go …" Éiríonn an comhrá rud beag stadach anseo, ansin tosaíonn Nixon a phlé comhrá a bhí aige ní ba luaithe le Príomh-Aire na Breataine, Edward Heath.

Ar a chluinstin seo d’fhear Loch Garman, tháinig racht caointe air, agus le tocht ina ghlór, d’admhaigh sé go stadach go raibh cúpla ceann sa bhreis aige i dtarraiceán ina oifig i nDáil Éireann, ar eagla na héigeandála; agus go raibh dhá fhobhríste bhándearga aige fosta.