stríoc scragaill
foil stripe
Cúrsaí slándála
=======
Tá tréithe slándála sofaisticiúla intógtha san airgeadra nua - comhartha uisce, snáithe slándála agus stríoc scragaill - chomh maith le comhshnaidhmeadh suas le 100 dath sna bancnótaí, agus beidh géarghá leo.
stríoca
stripes
Chuala mé fuaim nach raibh mé ag súil léi: géimneach bó! Bhí roinnt puball ansin, stríoca glasa agus bána iontu, agus ba ollmhóra ar taispeáint iontu, iad ina suí ansin go foighdeach.
stríoca suntasacha
noticeable stripes
Bhí stríoca suntasacha le feiceáil ar dhroim an ainmhí.
stríoc ghlas
green stripe
Bertie i Washington, Martin Cullen ag leagan bláthfhleisce i Times Square, stríoc ghlas á péinteáil síos lár Fifth Avenue i Manhattan.
i gcultacha stríoctha dubh agus bán,
in black and white striped uniforms,
Ba mar gheall ar bhrú ón phobal seo a d'eascair córais mar cheann Sheriff Joe Arpaio in Scottsdale, Arizona, a chuir a chimí ar ais i gcultacha stríoctha dubh agus bán, ag obair i slabhraí sa bhfásach.
nár stríoc
didn't give up
Ach is iad an grúpa is mó nár stríoc go fóill d’fhórsaí cumhachtacha an Stáit.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
