Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
ag taiscéaladh exploring
" An bhliain seo caite, mar shampla, chuaigh muid thart ar Chontae Dhoire i mionbhus ag amharc ar uaigheanna meigiliteacha; thug muid cuairt ar Leathinis Chuaille le caisleáin ón mheánaois a fheiceáil; agus chaith muid deireadh seachtaine thíos i gContae Chorcaí, ag taiscéaladh áiteanna éagsúla, Cionn tSáile ina measc.
a thaiscéaladh exploring
" Áit eile atá go fóill lárnach ina shaol ó thaobh inspioráide de ná an Ind, áit a thosaigh sé a thaiscéaladh i 1973 agus a ndeachaigh a cultúr agus a fealsúnacht go mór i gcion air.
a thaiscéaladh to explore
" Is é atá ar siúl aige a chuid tuairimí féin a nochtadh, a scrúdú, a spíonadh, a thaiscéaladh, a mhíniú.
a thaiscéaladh exploring
" Ag an am chéanna, thosaigh mé a thaiscéaladh stair agus chultúr na teanga.
turas taiscéalta a voyage of discovery
" Ba rud an-tábhachtach é, measaim, go raibh turas taiscéalta i gceist leis an Ghaeilge, mar a dúirt mé cheana.
ag taiscéaladh exploring
" Cheyne Walk ======= Ba mhian liom éalú ó thormán agus brú lár na cathrach, mar sin chaith mé tamaillín ag taiscéaladh Cheyne Walk i Chelsea, ceantar an-saibhir in aice leis an abhainn.
ag taiscéaladh exploring
" Is féidir am an-taitneamhach a chaitheamh anseo, ag taiscéaladh na n-áiteanna atá bainteach le Ninian.
taiscéaladh an teasa exploration of the heat
" Tá a fhios agat: rumpaí pumpaí; an siar aniar; an suas anuas; an *wham bam* go raibh maith agat, *mam*; an ó ó ó ó *seeeaaaa*!!!; an síneadh go spéir; an gníomh Gaelach; marcaíocht na mbolg; camchuairt na gcíoch; taiscéaladh an teasa; an cumann lúthchleas leapa; an pléisiúr pléascach; an is binn béal i do bhéal; an coinnigh ort; an ní craiceann go cur le chéile; an ní tír gan teanga.
thaiscéaladh exploration
" Bhog comhlachtaí eile isteach sa réigiún ina dhiaidh sin agus ba ghearr gur fhógair an rialtas go gcaithfí an talamh a ghéilleadh do thaiscéaladh is úscadh na hola.
taiscéaladh exploration
" Ach an mhí seo caite, d’fhógair an Bhreatain go mbeidh tús á chur ag an tír sin le taiscéaladh ola timpeall ar na hoileáin – aisti féin.
taiscéaladh expedition
" Bhí sé ar an fhoireann *Dicovery* le Captaen Scott, in éineacht leis an Chiarraíoch, Tomás ’ac Criomhthainn, nó mar is fearr aithne air, Tom Crean, ar an taiscéaladh Antartach i 1901 agus bhí sé ina cheannaire ar an Nimrod, taiscéaladh Antartach eile i 1908.
taiscéal a dhéanamh sa domhan iad féin to discover the world for themselves
" Seard atá i gceist leis seo ná nach bhfuil scéal ar leith i gceist leis an gcluiche: fágtar faoin imreoir taiscéal a dhéanamh sa domhan iad féin.