Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
a thaobhaigh who sided
" B’fhéidir nach rabhamar ach deich mbliana d’aois, ach níor stop sin scoilt sa rang idir iadsan a thaobhaigh le *Garret the good* agus iadsan a thaobhaigh le Charlie.
thaobhaigh sided (with)
" Dearfaí nach bhfuil mórán difir idir iompar an PSNI inniu agus iompar an RUC 40 bliain ó shin nuair a thaobhaigh siad le dronga Protastúnacha in éadan mórshiúlta na gCeart Sibhialta ag tús na dtrioblóidí.
thaobhaigh siad le they sided with
" Faoi dheireadh na gcaogaidí, bhí bunús tacaíochta faoin pháirtí ar fud na tíre a bhí bunaithe ar dhearcadh maoth pobalach: thaobhaigh siad le cúis na poblachta le mórán briathra agus le beagán beart; bhí tuiscint shimplí shoineanta acu ar an tsaol faoin tuaith; mhaígh siad go raibh siad ag seasamh ar son lucht oibre na gcathracha – rud a raibh craiceann na fírinne air ón uair a thug siad faoi shlumaí suaracha Bhaile Átha Cliath a fheabhsú agus a ghlanadh sna tríochaidí.
thaobhaigh sí leo she stuck by them
" Críostaíocht – bhí sé aici; comhlachtaí móra – bhí sí ar a son; an t-arm – cibé rud a rinne sé, thaobhaigh sí leo.
thaobhaigh side with
" D’íoc na hÉireannaigh as a ndíograis, scaití ag lámha na bhFalaing a thaobhaigh Iosrael, ach choinníodar orthu i mbun a ndualgas.
thaobhaigh sided
" An eite chlé féin i saol an Bhéarla agus i saol na Fraincise, thugadar cúl le scéal Libia nuair thaobhaigh Muammar al Qathafi tíortha NATO roinnt blianta ó shin.
réalt sé-thaobhach a six-sided star
" Bunaithe ar bhrat Shasana agus ar bhrat Chuige Uladh, tá coróin i lár báire agus réalt sé-thaobhach, ceann amháin do gach contae sna Sé Chontae ach le 40 bliain, is Oisíní i ndiaidh na Féinne iad lucht leanúna Thuaisceart Éireann agus iad ag smaoineamh siar go dtí laethanta órga *(ahem) Stormont*.
thaobhaigh na moltóirí le the judges decided for
" Ach thaobhaigh na moltóirí le Katie, 10 bpointe in aghaidh 8, agus d’imigh an teannas agus ina áit tháinig an faoiseamh agus ansin an t-áthas agus an ceiliúradh.
Ba leis an Stát a thaobhaigh sided with the state
" Ba leis an Stát a thaobhaigh an Chúirt Uachtarach.
Thaobhaigh na hÉireannaigh the Irish people sided with
" Thaobhaigh na hÉireannaigh le hiarrachtaí na bPalaistíneach in imeacht na mblianta.
Níor thaobhaigh an Breitheamh judge didn’t accept
" Dá mbeadh amhras nó gearán éigin ag an Aire faoin Uasal Mallak, conas a d’fhéadfadh Mallak an bonn a bhaint ón amhras nó ón ngearán sin in iarratas nua murar cuireadh aon chúis in iúl dó agus a chéad iarratas á dhiúltú? Níor thaobhaigh an Breitheamh John Cooke san Ard-Chúirt le Mallak, áfach.
thaobhaigh sé leis an Phoblacht he took the Republican side
" Ghlac athair an Uachtaráin páirt i gCogadh na Saoirse féin agus thaobhaigh sé leis an Phoblacht ina dhiaidh sin.
Thaobhaigh Cabríní le cuspóirí C. supported the aims
" Thaobhaigh Cabríní le cuspóirí Chonradh na Gaeilge le blianta, ní a thug ar aon ardán í le triúr eile ag Oireachtas na Gaeilge i Leitir Ceanainn le caint a thabhairt; caint a tharraing caint.