teachtaireachtaí ríomhphoist
email messages
Bíonn go leor comhlachtaí idirnáisiúnta ag scaipeadh doiciméad ar fud an domhain mar cheangaltán le
teachtaireachtaí ríomhphoist.
bainistiú teachtaireachtaí
message management
Seo iad na feidhmeanna idirghreasáin a bhaineann leis an teicneolaíocht úr seo: ríomhphost,
bainistiú teachtaireachtaí, liostáil gníomhaíochtaí agus seoladh facsanna.
teachtaireachtaí
messages
Ní raibh cead ag na sclábhaithe seinm ar na drumaí, mar bhí eagla ar na huinéirí go seolfaí
teachtaireachtaí leo.
teachtaireachtaí ríomhphoist
e-mail messages
Tá daoine ag caint faoi an t-am ar fad, tá turasóirí ag tabhairt cuairte ar uaigh an pháiste agus tá "saineolaithe" ag seoladh
teachtaireachtaí ríomhphoist agus litreacha chuig na póilíní áitiúla ag tabhairt moltaí faoin dóigh le dul i mbun an fhiosrúcháin nó ag fuascailt, dar leo féin, na príomhcheiste: cé hé an dúnmharfóir.
teachtaireachtaí ríomphoist
e-mail messages
Cé nach féidir liom dul go hÉirinn ach uair nó dhó sa bhliain - agus is mór an trua é sin - faighim cóip de *Foinse *gach seachtain, in éindí le
teachtaireachtaí ríomphoist ó mo chairde dílse.
teachtaireachtaí ríomhphoist
e-mail messages
"
Nuair a chuir Cian in iúl do cheoltóir óg as Tiobraid Árann le déanaí nach bhféadfadh sé a chuid ceoil a sheinm ar "An Taobh Tuathail" de bharr go raibh focail na n-amhrán i mBéarla dúirt an fear sin leis go bhféadfadh duine éigin cás cúirte a thógáil i gcoinne Raidió na Gaeltachta, mar go bhfuil siad, dar leis an cheoltóir seo, ag sárú cearta daonna lucht an Bhéarla!
Deir Cian nach dtugann go leor de na héisteoirí faoi deara go bhfuil cosc ar liricí Béarla, gur minic a fhaigheann sé litreacha nó
teachtaireachtaí ríomhphoist ó dhaoine ag iarraidh air ceol Béarla a sheinm.
teachtaireachtaí
messages
" Ach ar ndóigh tá míbhuntáistí ag baint leis freisin: "Is fearr i gcásanna áirithe bheith suite trasna ón duine má tá rudaí faoi leith le plé, seachas bheith ag scríobh
teachtaireachtaí chuige.
teachtaireachtaí
messages
Bíonn mo bhosca ríomhphoist ag cur thar maoil le
teachtaireachtaí Gaeilge gach maidin! Dáiríribh, le bheith in ann aon rud eile a dhéanamh tógaim cúpla lá scíste ón Ghaeilge uaireanta.
teachtaireachtaí ríomhphoist
email messages
Dar le eircom, cuireann an tseirbhís DSL ar chumas daoine ceangaltáin a thagann le
teachtaireachtaí ríomhphoist a fheiscint níos tapúla agus féachaint ar leathanaigh ghréasáin go tapa freisin.
bhuachaill teachtaireachtaí
message boy
Tá go leor de na pictiúir dírbheathaisnéiseach, iad bunaithe ar chathairdhreach Chorcaí, áit ar oibrigh sé mar
bhuachaill teachtaireachtaí sular cuireadh san ospidéal é.
ceann de na teachtaireachtaí is tábhachtaí
one of the most important messages
" Conas is fearr an ruaig a chur ar an bpusadaíl seo, mar sin? Dar le hÓ Fiannachta gurb é
ceann de na teachtaireachtaí is tábhachtaí sa Chríostaíocht ná go dtáinig Críost le go mbeadh lúcháir agus an bheatha go hiomlán ag daoine.
teachtaireachtaí ríomhphoist
email messages
Scríobhaim
teachtaireachtaí ríomhphoist chuig cairde a bhfuil cónaí orthu i dtíortha eile, bím ag éisteacht le Raidió na Gaeltachta nó BBC Uladh ("Blas") agus léim *Saol *agus *Beo! *anois is arís.
teachtaireachtaí
messages
teachtaireachtaí
=======
Rud iontach faoi Paddy ná go mbaineann sé úsáid as na huafáiss a tharla san am a chuaigh thart le
teachtaireachtaí a chur i láthair faoin domhan sa lá atá inniu ann.
teachtaireachtaí
messages
Ach b'fhéidir amach anseo go mbeidh fógróirí in ann úsáid a bhaint as an eolas a bhailítear chun
teachtaireachtaí turchair níos spéisiúla a sheoladh chugainn.
teachtaireachtaí turchair
spam messages
Ach b'fhéidir amach anseo go mbeidh fógróirí in ann úsáid a bhaint as an eolas a bhailítear chun
teachtaireachtaí turchair níos spéisiúla a sheoladh chugainn.
teachtaireachtaí téacs
text messages
An rud is mó a stop an turscar ar ghutháin shoghluaiste go dtí seo ná an costas a bhain le
teachtaireachtaí téacs a sheoladh.
teachtaireachtaí ríomhphoist
email messages
"Turscar" an focal a mholtar ansin chun cur síos a dhéanamh ar na
teachtaireachtaí ríomhphoist seo atá ag líonadh ár mboscaí ríomhphoist.
teachtaireachtaí ríomhphoist
email messages
Faigheann tú roinnt mhaith
teachtaireachtaí ríomhphoist tar éis féilte mar sin, agus is bealach áisiúil iad i gcónaí chun dul i dteagmháil le léiritheoirí.
teachtaireachtaí ríomhphoist
email messages
Mar shampla, scríobhann siad dialann faoina n-imeachtaí laethúla agus seolann siad litreacha agus
teachtaireachtaí ríomhphoist chugam.
teachtaireachtaí
messages
Tá gach duine ag éisteacht leis na
teachtaireachtaí seo ar bhonn laethúil.
teachtaireachtaí dorcha fáthchiallacha
dark allegorical messages
1395-1441), a chuir tús leis an Scoil Phéintéireachta Phléimeannach agus an duine a thug teicnicí péintéireacta ola chun foirfeachta;
Rogier Van Der Weyden (1400-64), a rinne staidéar ar dhaoine cráifeacha inár éirigh leis a bpearsantacht a léiriú;
Hieronymous Bosch (1450-1516), ealaíontóir eile a rinne staidéir chráifeacha ach a raibh
teachtaireachtaí dorcha fáthchiallacha taobh thiar díobh; agus Pieter Bruegel Sinsear (1525-69), a d’úsáid tírdhreacha na hOllainne agus saol mhuintir na tuaithe mar amhábhar a chuid pictiúr.
teachtaireachtaí corparáideacha eagraíochta
the corporate messages of an organisation
Is dea-shamplaí iad den tslí inar féidir físeáin a chruthú a scaipeann
teachtaireachtaí corparáideacha eagraíochta, agus atá fós in ann lucht féachana a mhealladh agus a aird a choimeád.
teachtaireachtaí ríomhphoist
email messages
Duine de na saighdiúirí a maraíodh san Afganastáin le déanaí ná Anthony Boneca, ógfhear ó Thunder Bay, Ontario, a bhí i ndiaidh
teachtaireachtaí ríomhphoist a sheoladh chuig uncail leis, teachtaireachtaí inar chuir sé síos ar a mhíshuaimhneas faoina mhisean agus faoin easpa traenála a bhí faighte aige.
teachtaireachtaí gránna do-ghlactha
unacceptable, ugly messages
Go minic, seoltar
teachtaireachtaí gránna do-ghlactha chuig daoine.
go mbeadh drogall ar dhéagóirí teachtaireachtaí maslacha a scríobh
that teenagers would be reluctant to write abuse messages
Tá mé cinnte
go mbeadh drogall ar dhéagóirí teachtaireachtaí maslacha a scríobh ar an idirlíon nó a sheoladh óna nguthán dá mbeadh an baol ann go mbéarfaí orthu.
teachtaireachtaí ríomhphoist
email messages
Cheana féin, táim ag fáil
teachtaireachtaí ríomhphoist ag fiafraí díom cá mbeidh an chóisir Superbowl is fearr, nó ag tabhairt cuiridh dom go dtí ceann.
crothnóidh muid na teachtaireachtaí,
we'll miss the messages,
Ach
crothnóidh muid na teachtaireachtaí, agus na cártaí poist!”
Ba léir go raibh an-trua go deo ag Balor do Dháithí Lacha bocht, go háirithe i ndiaidh do Dháithí sé mhilliún euro dá chuid airgid féin a chaitheamh ar an fheachtas toghchánaíochta.
fágfaidh sí teachtaireachtaí ar a ngutháin phóca,
she will leave messages on their mobiles
Mar a mbeifeá ag súil leis, ní bheidh sí sásta labhairt suas lena mbéal, ach
fágfaidh sí teachtaireachtaí ar a ngutháin phóca, teachtaireachtaí a scanróidh an t-anam astu agus a bhainfidh na putóga astu.
ag spraeáil a gcuid teachtaireachtaí rúnda
spraying their secret messages
Cad é a ritheann leat nuair a smaoiníonn tú ar ealaíontóirí graifítí? An aontaíonn tú leis an tuairim gur ealaíontóirí iontu féin iad, nó an dóigh leat gur lucht scriosta a dtimpeallachta iad? An samhlaíonn tú iad mar dhéagóirí míshocra le *hoodies* a bhíonn
ag spraeáil a gcuid teachtaireachtaí rúnda i gcoim na hoíche ar réadmhaoin agus ar airnéis phearsanta daoine eile, nó an é gurbh fhearr leat amharc orthu mar ealaíontóirí réabhlóideacha a bhfuil a racht ealaíonta á scaoileadh acu ar bhallaí sráide – iad saor ó shrian na ndánlann agus ó shúile an phobail?
An dóigh leatsa gur ealaín luachmhar phoiblí é graifítí a bhfuil sé de chumas aige rud éigin suntasach a léiriú faoinár sochaí, nó an síleann tú gur creachadóireacht leithleasach é a bhíonn á cleachtadh ag daoine nach bhfuil aon mheas acu ar a dtimpeallacht nó ar na daoine a bhfuil cónaí orthu mórthimpeall orthu?
Is éard atá i ngraifítí ná litreacha nó íomhánna a scríobtar, a spraeáiltear nó a phéinteáiltear in áit phoiblí.
teachtaireachtaí
messages
Tá os cionn 44,000 focal Gaeilge i bhfoclóir inmheánach an fhóin, rud a chabhróidh go mór le daoine
teachtaireachtaí Gaeilge a scríobh.
teachtaireachtaí téacs,
text messages,
(Paragraf 4)
Léiríonn torthaí an taighde go mbíonn páistí scoile chomh hóg le dhá bhliain déag d’aois á gciapadh ag na bulaithe trí ghlaonna gutháin,
teachtaireachtaí téacs, teachtaireachtaí ríomhphoist, fóraim idirlín, seomraí cainte agus suíomhanna greasánaithe shóisialta mar Bebo, Facebook agus MySpace.
teachtaireachtaí ríomhphoist,
email messages,
(Paragraf 4)
Léiríonn torthaí an taighde go mbíonn páistí scoile chomh hóg le dhá bhliain déag d’aois á gciapadh ag na bulaithe trí ghlaonna gutháin, teachtaireachtaí téacs,
teachtaireachtaí ríomhphoist, fóraim idirlín, seomraí cainte agus suíomhanna greasánaithe shóisialta mar Bebo, Facebook agus MySpace.
ó thaobh teachtaireachtaí tábhachtacha a scaipeadh
in terms of spreading important messages
Dar ndóigh, bhí sé feicthe aici cheana féin, ach bhí sí ag súil go mór le hé a bheith ar an teilifís mar go dtuigeann sí cumhacht an mheáin áirithe sin
ó thaobh teachtaireachtaí tábhachtacha a scaipeadh.
teachtaireachtaí
messages
Ar an gcéad dul síos, nach b’é ag seoladh
teachtaireachtaí ag daoine fríd an idirlíon an rud céanna le bheith ag seoladh ríomhphostanna acu?!, ach amháin má bhaineann tú úsáid as Hotmail nó Gmail, tá eolas do bhealaigh agat thart ar an láithreán, tá achan ainm agus seoladh atá de dhíth ort agat ansin breá sásta agus áisiúil, agus ní chaithfidh tú cúpla mí a chaitheamh ar strae agus caillte ar láithreán eile.
teachtaireachtaí
messages
Bhí an Traíoch in ann glacadh le
teachtaireachtaí ó lucht cogadh síceolaíoch in Iosrael agus iad a chraobhscaoileadh arís go huathoibríoch ar an minicíocht chéanna a d’úsáid rialtas na Libia.
teachtaireachtaí
messages
Scríobhtar
teachtaireachtaí gairide mar théacs nó ó fheidhmchlár *iPhone*, *Android*, nó is féidir suíomh soghluaiste *Foursquare* a úsáid ar aon ghuthán le brabhsálaí air (m.
freastalaí teachtaireachtaí
message server
Thuairiscigh Haaretz go bhfuair beirt fhostaí de chuid Odigo, an
freastalaí teachtaireachtaí meandracha Iosraelach, teachtaireachtaí a thuar na hionsaithe ar an Lárionad Domhanda Trádála dhá uair sular tharla siad.
teachtaireachtaí
messages
Chraobhscaoil siad
teachtaireachtaí, go sábhála Dia sinn, le tarchuradóirí gearrthoinn! Tar éis an tsaoil, ní fhéadfadh an 11 duine seo a bheith níos soiléire ina gcuid oibre ná mar a bhí siad.
teachtaireachtaí
messages
Bhí scaifte nach beag ag léirsiú amháin ar an 23ú Deireadh Fómhair, nuair a bhí an aimsir go hainnis agus tá daoine ag éisteacht le
teachtaireachtaí taobh amuigh den dioschúrsa coitianta a mhaíonn nach bhfuil rogha ar bith ann ach ní fios an iompóidh an míshásamh seo ina fhonn troda agus ina ghluaiseacht daingean.
céadta teachtaireachtaí rúnda
hundreds of secret messages
Tá WikiLeaks ag foilsiú na
céadta teachtaireachtaí rúnda ó ambasáidí na Stát Aontaithe faoi láthair, as na céadta míle den sórt céanna a mhaíonn siad a bheith i dtaisce acu.
teachtaireachtaí
messages
Thug mé cuairt ina dhiaidh sin ar láithreán Gréasáin an Eolaí Óig agus, chomh fada agus bhí mé in ann a fheiceáil, ní raibh Gaeilge ar bith le fáil ar an ngréasán seachas i gcás
teachtaireachtaí Mháire Uí Chochláin, T.
teachtaireachtaí comhghairdis
messages of congratulations
Tá
teachtaireachtaí comhghairdis ag teacht isteach go fras chuige ó cheannairí an domhain.
teachtaireachtaí fuatha
hate messages
Chláraigh mé le fáil amach cén seort duine a bheadh ar a leithéid de shuíomh agus cad é na
teachtaireachtaí fuatha a bhí siad ag craobhscaoileadh.
teachtaireachtaí rúnda mar fhothéacsanna
secret messages as subtexts
Bean an Cheoil
======
Tá portráidí agus saothar genre (pictiúir a léiríonn an saol laethúil le
teachtaireachtaí rúnda mar fhothéacsanna) le feiceáil sna seomraí eile sa dánlann agus ina measc, seacht bpictiúr de chuid Vermeer.
teachtaireachtaí ó na sclábhaí ann
messages from the labourers in it
Bhí Larkin luaite sa bheathaisnéis *The Rolling Stonemason* a scríobh an sóisialaí Fred Bowyer i 1936 fosta agus bhain muid sult as an scéal faoin dóigh ar chuir an bheirt acu bosca, le
teachtaireachtaí ó na sclábhaí ann, sa pholl faoin bunchloch san Ard-Eaglais Phrotastúnach i 1904.
teachtaireachtaí ríomhphoist
email messages
Is beag tábhacht a bhaineann leis an ábhar a scaoileadh saor faoin Acht –
teachtaireachtaí ríomhphoist faoi amannta cruinnithe srl.
teachtaireachtaí ríomhphoist
email messages
Tá slite éagsúla ann chun
teachtaireachtaí ríomhphoist a sheoladh agus a fháil.
teachtaireachtaí spam
spam messages
Tá sé deacair an ceann is fearr a fháil orthu siúd a sheolann
teachtaireachtaí spam chuig gutháin shoghluaiste agus tríd an ríomhphost, mar a mhíníonn Diarmaid Mac Mathúna.