Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
teist testimony
" B'fhéidir gur teist é sin ann féin ar an bhfear agus ar an gcaoi nach bhfuil ag éirí leis aird an phobail agus na meán a tharraingt air féin.
teist reputation
" Go mbeadh deis ag gach dalta iar-Ardteiste an caighdeán Gaeilge atá aige a choinneáil.
sraith "teisteanna" a series of 'tests'
" Dúradh go raibh vóta Shinn Féin "mídhleathach" agus tugadh sraith "teisteanna" don pháirtí.
teist reputation
" Agus sé bliana aici chuaigh sí go Scoil na nUrsalach saCharraig Dhubh i gcathair Chorcaí, áit ar fhan sí go dtí go ndearna síScrúdú na hArdteistiméireachta.
theist proof
" Ar eagla go gceapfadh éinne nach bhfuil sa cineama ach ealaíon dhoilíosach, nó gur fearr mar theist fiúntais ar scannán a dhorchadas, colún iomlán aerach (ina bhunbhrí) atá i ‘Kino’ na míosa seo.
teist choiriúil criminal record
" Cosúil le 75% de na daoine a bhí os comhair cúirte tar éis na gcíréibeacha, bhí teist choiriúil air - mangaire drugaí is ea é.
teisteanna accounts
" D’aimsigh Gammage teisteanna go leor a léirigh nach raibh aon chreimeadh le sonrú nuair a cuireadh tús le lonnaíocht Eorpach.
Dea-theist ar fhís a good test of the vision
" Dea-theist ar fhís na gCluichí Oilimpeacha go gcuirtear spóirt san áireamh nach mbíonn éileamh mór orthu i gcoitinne ach atá á n-imirt in a lán tíortha – eitpheil, saighdeoireacht, tumadóireacht, snámh sioncrónaithe is araile.
dea-theist an mhóraimh the majority’s good name
" Is é an trua má shalaíonn an mionlach dea-theist an mhóraimh, óir is iad na hÉireannaigh Úra ceann de na imeachtaí is fearr a tharla inár leith le tamall.
is mór an teist ar bhua Átha Cliath Dublin’s win is a great testament
" Is é an dearcadh agus an cur chuige sin a sheas do Chill Chainnigh bliain i ndiaidh bliana agus is mór an teist ar bhua Átha Cliath orthu gur éirigh le fir na hardchathrach an lámh in uachtar a fháil don chéad uair ó 1942 ar shár-iománaithe Chill Chainnigh.
Is bocht an teist ar an stát it’s a piteous testament to the state (which hasn’t)
" Is bocht an teist ar an stát nach bhfuil glúin d'intleachtóirí tagtha i méadaíochta le 90 bliain anuas atá in innimh feidhmiú ins an dá theanga oifigiúil atá againn.
Bhí teist na rámhaíochta ar (the family) had a reputation for rowing
" Bhí teist na rámhaíochta ar Chinnéidigh Bhaile na hAbha.