Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
adan | Aden | béadán | éad | éadána
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
eachtrannach eacnamaí eacnamaíoch eacnamaíocht éad éadach éadaí éadan eadarlúid éadmhar éadóchas éadroime éadrom éadromaigh éag éagaoin eagar eagarfhocal eagarthóir eagarthóireacht eagla
♦
éadan
MASCULINE NOUN
SYNONYM: aghaidh
♦
face
forehead
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
éadan
MASCULINE NOUN
♦
GENITIVE SINGULAR
♦
éadain
♦
NOMINATVE PLURAL
♦
éadain
♦
GENITIVE PLURAL
♦
éadan
Iontrálacha gaolmhara
Related entries
♦
in éadan
SYNONYM: in aghaidh
SYNONYM: i gcoinne
♦
against
♦
in éadan [ruda]
♦
against [something]
♦
in éadan na gaoithe
♦
against the wind
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é éadan an 1,156ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 14,905 focal.
Éadan is the 1,156th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 14,905 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
rinne siad achomharc ina éadan
♦
they appealed against it
♦
tháinig 10,000 duine amach ar na sráideanna in agóid in éadan an fhoiréigin
♦
10,000 people came out on the streets in protest against the violence
♦
Nigh d'éadan.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Wash your face.
♦
Nígí bhur n-éadain.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Wash your faces.
♦
Bhí cuma ní ba dhoimhne ar na roic ina éadan.
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
The wrinkles on his forehead looked deeper.
♦
Cad as ar tháinig na roic ina éadan?
Alex Hijmans: Aiséirí, Cois Life 2011
♦
Where did the wrinkles in his forehead come from?
♦
Ní raibh gar leis cur ina n-éadan.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
There was no point in him opposing them.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.