Pota Focal Intergaelic
abed | bad | bád | be | bead
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
beartaigh beartas béas beatha beathachruth beathaigh beathaisnéis béic béile béim beir beirigh béirín beirithe beirt beith beithíoch beo beoga beoigh beoir
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
bed leaba »
sea bed grinneall »
Samplaí gaolmhara
Related examples
ceithre leaba is ceathracha
fourty four beds
daichead leaba
fourty beds
Téim a chodladh ag a haon déag ar a dhéanaí.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
I go to bed/to sleep at eleven at the latest.
Cén t-am a théann a chodladh?
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
What time do you go to bed/to sleep?
ceithre leaba is daichead
fourty four beds
chuaigh a luí déanach san oíche
I went to bed late at night
Luigh Máire tamall fada ar a leaba sular thit néal ar bith codlata uirthi.
Máire was lying on her bed for a long time before any sleep came.
Beagnach deich mbliana ó shin d'éirigh as an leaba in árasán beag.
'Beo!', beo.ie
Some ten years ago I got up from bed in a small apartment.
Chuaigh na páistí a luí ach raibh fonn codlata orthu.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
The children went to bed but were not sleepy.
Greadaigí libh a luí!
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
Off to bed with the lot of you!
Thóg siad ó mo leaba uair roimh an .
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
They took me out of my bed an hour before daybreak.