Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
soith | sooth | sruth | suth | saoth
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
soprán sorcas sorcóir sorn sórt sórtáil sos spád spailpín spáinnéar spáráil sparán sparánacht spás spásárthach spasmach spéaclaí speiceas speictream spéir spéirling
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
south → deisceart »
from the south → aneas »
to the south → ó dheas »
in the south → ó dheas »
South Africa → an Afraic Theas »
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
sa deisceart
♦
in the south
♦
go dtí an deisceart
♦
to the south
♦
san Afraic Theas
♦
in South Africa
♦
go dtí an Afraic Theas
♦
to South Africa
♦
an bóthar ó dheas
♦
the road to the south
♦
tá muid ag taisteal ó dheas
♦
we are travelling south
♦
Seo an an bóthar ó dheas.
♦
This is the road to the south.
♦
Tá triúr i Meiriceá, beirt san Astráil, beirt eile i Sasana, agus duine eile san Afraic Theas.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
Three are in America, two in Australia, another two in England and one in South Africa.
♦
San Afraic Theas atá Tomás - ar na misin.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
Tomás in South Africa - on the missions.
♦
Bhí gaineamh do gach leith dínn soir siar, thuaidh theas.
Alan Titley: Gluaiseacht, An Gúm, 2009
♦
There was sand to every side of us, east and west, north and south.
♦
Thug túr theas an Lárionad Trádála uaidh.
'Beo!', beo.ie
♦
The Trade Centre's south tower let go [ie. started collapsing].
♦
an deisceart
♦
the south

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.