Pota Focal Intergaelic
cupán caife Ceannaigh caife dom Buy me a coffee
Clúdach an leabhair An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH
tiomain | iomáin | tiomáint | iomáint | iomán
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
tinneas tinreamh tinsil tinteán tintreach tintrí tíogar tiomáin tiomáint tiománaí tiomántán tiomantas tiomna tiomnaigh tionchar tionlacan tionlaic tionóil tionóisc tionól tionónta
♦
tiomáin
VERB
♦
drive
vehicle
♦
an bhfuil tú ag tiomáint?
♦
are you driving?
♦
thiomáin sí go mall
♦
she drove slowly
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
♦
tiomáin
VERB
♦
PAST TENSE
♦
thiomáin
♦
PRESENT TENSE
♦
tiomáineann
♦
FUTURE TENSE
♦
tiomáinfidh
♦
VERBAL NOUN
♦
tiomáint
♦
VERBAL ADJECTIVE
♦
tiomáinte
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é tiomáin an 1,440ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 20,069 focal.
Tiomáin is the 1,440th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 20,069 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
♦
tiomáin go mall
♦
drive slowly
♦
thiomáin muid ó Dhoire go Béal Feirste
♦
we drove from Derry to Belfast
♦
Is féidir leat tiomáint go neart áiteanna in gConamara gan níos mó ná uair a chloig a chaitheamh ar an mbóthar.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
You can drive to plenty of places in Connemara without spending more than an hour on the road.
♦
Thiomáin siad ó Bhéal Feirste go Dún na nGall.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
They drove from Belfast to Donegal.
♦
Thiomáin sé go deas réidh. Ní gan údar mar bhí sé tuirseach.
♦
He drove slowly and carefully. Not without reason, as he was tired.

CC BY-NC-SA 4.0 Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo. Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.

Open Data Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License. The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.

LingoBrain Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca. Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.