Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
frithdhúnadh lockout
" Bhí an ráta dífhostaíochta ag 18% aimsir an toghcháin dheireanaigh, bhí frithdhúnadh a mhairfeadh fiche mí á dhéanamh ar chúig chéad dugaire agus bhí muintir na háite ag súil le cuidiú go gasta.
fhrithdhúnadh lock-out
" Staonadh ón ól - b'in an soiscéal a bhí ag Larkin, an fear a bhunaigh an Irish Transport and General Workers Union i 1908 agus a bhí ina cheannaire sa fhrithdhúnadh i mBaile Átha Cliath i 1913.
fhrithdhúnadh lock-out
" ( Sa bhliain chéanna bhí Learphollach eile, Jim Larkin, ina cheannaire sa fhrithdhúnadh i mBaile Átha Cliath - cf.
Fhrithdhúnadh Mór The Great Lockout
" Tá Larkin, a bhí ina cheannaire sa Fhrithdhúnadh Mór i mBaile Átha Cliath i 1913, mór le rá go fóill i measc na nÉireannach agus na gceardchumannaithe ar Merseyside; bhí Jimmy Nolan, a bhí ina cheannaire sa fhrithdhúnadh fada sna dugaí i Learpholl 1995-1998, mar aoi-chainteoir ag an slógadh roimh an pharáid.
fhrithdhúnadh lock-out
" ) Tá áit bhreithe Big Jim Larkin, a bhí ina cheannaire sa fhrithdhúnadh i mBaile Átha Cliath i 1913 ar an tslí, ach tá conspóid faoi seo mar go ndúirt an ceardchumannaí féin gur rugadh i gContae an Dúin é in 1876.
fhrithdhúnadh lock-out
" (Sa bhliain chéanna bhí Learphollach eile, Jim Larkin, ina cheannaire sa fhrithdhúnadh i mBaile Átha Cliath (cf *Beo!*, eagrán 4, Lúnasa 2001).
fhrithdhúnadh lock-out
" Agus i 1997, i rith fhrithdhúnadh mór na ndugaí i Learpholl, bhí siad chun tosaigh sa pharáid ollmhór tríd an chathair.
Fhrithdhúnadh Lock-out
" Rugadh Jim Larkin, an ceannaire sa Fhrithdhúnadh i mBaile Átha Cliath i 1913, ar Shráid Combermere i bparóiste Naomh Pádraig in 1878; bíonn paráid i gcuimhne air ar siúl gach Meán Fómhair ó Dingle go dtí lár na cathrach agus an Jim Larkin Flute band chun tosaigh.
frithdhúnadh lockout
" "Bhí Jim Larkin ina dhuine lárnach i stair Bhaile Átha Cliath agus i stair Learphoill, agus bhí an frithdhúnadh i 1913 ar cheann de na samplaí ba mhó riamh de streachailt an lucht oibre,” ar seisean.
frithdhúnadh lock-out
" Bhí frithdhúnadh ar siúl sna dugaí ag an am, a thosaigh i mí Mheán Fómhair 1995, agus bhí teaghlaigh 500 dugaire in ainnise dá bharr.
i rith an fhrithdhúnta during the lockout
" D'iarr muid ar an rialtas i rith an fhrithdhúnta idirghabháil a dhéanamh.
an fhrithdhúnadh the Lock Out
" Rugadh Jones i 1913, nuair a bhí Learphollach eile de bhunadh Éireannach, Jim Larkin, ina cheannaire ar an fhrithdhúnadh i mBaile Átha Cliath, eachtra a chuaigh i bhfeidhm ar thuismitheoirí Jones agus baisteadh ‘James Larkin Jones’ air.
comóradh céid An Frithdhúnadh the centenary celebration of the Lockout
" Tá an bhliain 2013 linn agus le comóradh céid An Frithdhúnadh i mBaile Átha Cliath ann, beidh aird an phobal dírithe aris ar Jim Larkin (1874-1947).
don fhrithdhúnadh to the lockout
" Bhí neart póilíní ar dualgas ann, póilíní capaill san áireamh, agus bhí siad míshásta nuair a thosaigh an slua ag canadh faoi ‘pá na ragoibre’ - tagairt don mhéid airgid a rinne na póilíní i rith stailc na mianadóirí 1984-5 agus don fhrithdhúnadh i nduganna Learphoill 1995-1998.
cheannaire i bhFrithdhúnadh leader in the Lockout
" Ní raibh iontas orm féin faoi seo, mar tá fhios agam go bhfuil suim ar leith ag an phobal Éireannach i Learpholl sa tréimhse sin, nuair a bhí Jim Larkin ina cheannaire i bhFrithdhúnadh 1913 agus throid a lán Éireannaigh eile as an chathair, idir fhir agus mhná in Éirí Amach 1916.