foilseofar dara tuarascáil an chathaoirligh
the second report of the chairperson will be published
Tá an fiosrúchán poiblí i Halla na Cathrach i Manchain i mbun oibre arís anois tar éis shos an tsamhraidh agus foilseofar dara tuarascáil an chathaoirligh, Dame Janet Smith, san Earrach 2003.
cathaoirleach
chairperson
Bhí triúr breithiúna ar an bhinse: Elaine Donnelly, an cathaoirleach, chomh maith le Mrs S McNulty agus Ms DF Wood.
chathaoirleach
chairman
"
An rud mó a bhfuil bród air as i rith a thréimhse mar chathaoirleach ar an mBord ná gur spreag sé na filí Seán Ó Tuama agus Tom Kinsella teacht le chéile chun *An Duanaire *1600-1900 a chur le chéile.
Chathaoirleach
Chairman
Cén ról atá agat féin san eagraíocht agus cén fhad atá tú sa phost?
Táimse i mo Chathaoirleach ar an mBord agus tá an oifig sin agam le breis is dhá bhliain anuas.
cathaoirleach
chairperson
Chaith sí go leor dua le bunú cumann úr fud fad na Sé Chontae agus aithníodh an tsárobair a rinne sí i 1978 nuair a roghnaíodh í mar chathaoirleach ar an pháirtí, an chéad bhean a bhain cathaoirleacht amach i bpáirtí ar bith polaitíochta ó thuaidh.
chathaoirleach
chairman
Chuir mé suim sa méid a dúirt Yasir Yakis, atá ina chathaoirleach ar choimisiún de chuid Pharlaimint na Tuirce a bhíonn ag plé leis an Aontas Eorpach.
chathaoirleach
chairperson
Is ceannaire na Roinne Folláine Chomhshaoil i Learpholl é agus tá sé ina chathaoirleach ar an fheachtas SmokeFree Liverpool.
cathaoirleach
chairman
Bhí oíche speisialta ar siúl i Glaschú ar an 14 Bealtaine nuair a rinneadh an bhaint atá ag Sean Ó Fiannaí, cathaoirleach Chraobh Phádraig Mhic Phiarais de Chonradh na Gaeilge, leis an eagraíocht le seasca bliain anuas a cheiliúradh.
chathaoirleach
chairman
Chuir mé suim sa méid a dúirt Yasir Yakis, atá ina chathaoirleach ar choimisiún de chuid Pharlaimint na Tuirce a bhíonn ag plé leis an Aontas Eorpach.
chathaoirleach
chairman
Chuir mé suim sa méid a dúirt Yasir Yakis, atá ina chathaoirleach ar choimisiún de chuid Pharlaimint na Tuirce a bhíonn ag plé leis an Aontas Eorpach.
chathaoirleach
chairman
Chuir mé suim sa méid a dúirt Yasir Yakis, atá ina chathaoirleach ar choimisiún de chuid Pharlaimint na Tuirce a bhíonn ag plé leis an Aontas Eorpach.
chathaoirleach
chairman
Chuir mé suim sa méid a dúirt Yasir Yakis, atá ina chathaoirleach ar choimisiún de chuid Pharlaimint na Tuirce a bhíonn ag plé leis an Aontas Eorpach.
cathaoirleach
chairman
Chuir Brian Lennox, cathaoirleach Chathair Chorcaí, níos mó ná a chuid airgid isteach sa chumann.
chathaoirleach
chairman
Chuir mé suim sa méid a dúirt Yasir Yakis, atá ina chathaoirleach ar choimisiún de chuid Pharlaimint na Tuirce a bhíonn ag plé leis an Aontas Eorpach.
chathaoirleach
chairman
Chuir mé suim sa méid a dúirt Yasir Yakis, atá ina chathaoirleach ar choimisiún de chuid Pharlaimint na Tuirce a bhíonn ag plé leis an Aontas Eorpach.
chathaoirleach
chairman
Chuir mé suim sa méid a dúirt Yasir Yakis, atá ina chathaoirleach ar choimisiún de chuid Pharlaimint na Tuirce a bhíonn ag plé leis an Aontas Eorpach.
chathaoirleach
chairman
Chuir mé suim sa méid a dúirt Yasir Yakis, atá ina chathaoirleach ar choimisiún de chuid Pharlaimint na Tuirce a bhíonn ag plé leis an Aontas Eorpach.
chathaoirleach
chairman
Is samplaí cáiliúla iad Condoleeza Rice, Rúnaí Stáit an Rialtais, a bhí ina propast ar Ollscoil Stanford nuair a glaodh uirthi, agus Donald Rumsfeld, Aire Cosanta Mheiriceá, a bhí ina chathaoirleach ar chomhlacht eolaíochta.
chathaoirleach
chairman
Chuir mé suim sa méid a dúirt Yasir Yakis, atá ina chathaoirleach ar choimisiún de chuid Pharlaimint na Tuirce a bhíonn ag plé leis an Aontas Eorpach.
chathaoirleach
chairman
Chuir mé suim sa méid a dúirt Yasir Yakis, atá ina chathaoirleach ar choimisiún de chuid Pharlaimint na Tuirce a bhíonn ag plé leis an Aontas Eorpach.
casúr cáiliúil an chathaoirligh
the famous chairman's gavel
I 1973, chroch Aiken casúr cáiliúil an chathaoirligh suas le taobh an tseanghunna a leag sé uaidh i 1923.
Cathaoirleach agus Príomhfheidhmeannach
Chairman and Chief Executive
”*
Barry Meyer, Cathaoirleach agus Príomhfheidhmeannach Warner Bros
Spreagadh go leor cuimhní geanúla ar na mallaibh nuair a fógraíodh go raibh an nuálaí cartúin Joseph Barbera i ndiaidh bás a fháil sa bhaile i Los Angeles.
an cathaoirleach
the chairperson
Nuair a nochtadh freagracht theoranta an Údaráis, d’éirigh an cathaoirleach a bhí roghnaithe, an tOllamh Margaret O’Mahony ó Choláiste na Tríonóide, as a post.
cathaoirleach
chairman
Mar shampla, dúirt Larry Pratt, cathaoirleach Gun Owners of America, nach dtarlódh an sléacht i Virginia Tech dá mbeadh cead ag mic léinn agus léachtóirí gunnaí rúnda a chaitheamh faoina n-éadaí.
mar chathaoirleach na corparáide reachtúla úire.
as chairman of the new the statutory corporation.
Nuair a d’fhógair TG4 go mbeadh an stáisiún neamhspleách ar RTÉ ó 1 Aibreán 2007 ar aghaidh, ba é Peter a roghnaigh an stáisiún le bheith mar chathaoirleach na corparáide reachtúla úire.
mar chathaoirleach
as chairman
Nuair a d’fhógair TG4 go mbeadh an stáisiún neamhspleách ar RTÉ ó 1 Aibreán 2007 ar aghaidh, ba é Peter a roghnaigh an stáisiún le bheith mar chathaoirleach na corparáide reachtúla úire.
iar-Leas-Chathaoirleach
the former Vice-Chairman
Chuir sé seo iar-Leas-Chathaoirleach CBS, Jonathan Klein, sna cearca fraoigh.
Leas-Chathaoirleach
Vice-Chairman
Bhí rólanna tábhachtacha ag Riobard lena linn, ina measc:
Eagarthóir ar an iris *Comhar* (1950-57)
Uachtarán ar Chomhdháil Náisiúnta na Gaeilge (1970-76)
Leas-Chathaoirleach ar Chomhairle Náisiúnta na gCáilíochtaí Oideachais (NCEA) (1972-82)
Cathaoirleach ar An Oireachtas (1972-1977)
Comhalta de Bhord na Gaeilge (1975-1988)
Ba bhall é den Ghrúpa Stiúrtha sa Rialtas Áitiúil
Chuir sé tionscal an cheoil dúchais chun cinn trína chuid páirtíochta san eagras IFPI (International Federation of the Phonographic Industry), mar chomhalta boird IRMA agus mar Chathaoirleach ar Ghrúpa Ceoil IBEC.
Cathaoirleach Chomhairle Dídeanaithe na hÉireann,
Chairperson of the Refugee Council of Ireland
Siobhán Mullally, Cathaoirleach Chomhairle Dídeanaithe na hÉireann, go gcuireann an teorainn aoise seo leis an gcruatan a fhulaingíonn teaghlaigh atá scartha óna chéile.
cathaoirleach an bhoird úir,
chairman of the new board
Tá sé cruthaithe ag cathaoirleach an bhoird úir, Liam Ó Maolmhíchíl, gur fear é a bhfuil cumas ag baint leis.
Cathaoirleach Feidhmiúcháin
Executive Chairman
Ba é an Cathaoirleach Feidhmiúcháin a bhí ar an ghrúpa stiúrtha agus a chuir i láthair an Aire é ná Frank Murray.
rúnaí agus cathaoirleach an chumainn.
the club's secretary and chairperson.
**Foireann tacaíochta**
Cuimsíonn an fhoireann tacaíochta traenálaithe a bhíonn freagrach as aclaíocht na n-imreoirí a fhorbairt; dochtúirí, fisiteiripeoirí, bia-eolaithe, roghnóirí agus duine garchabhrach; an lucht fearais agus trealaimh a shocraíonn rudaí mar gheansaithe, liathróidí, shliotair, chamáin agus araile; duine a choinníonn cuntas ar thinreamh na n-imreoirí; an té a bhíonn freagrach as éilimh ar chostais taistil, as billí leighis agus eile; daoine ar leith a dhéanann staitisticí i leith na gcluichí a chur le chéile agus gan dabht, rúnaí agus cathaoirleach an chumainn.
chathaoirleach
chairman
Tá Maurice Templesman ina chathaoirleach ar bhord stiúrtha Lazare Kaplan International, corparáid ollmhór diamant.
bhí sé ina chathaoirleach
he was chairperson
I measc na gceapachán tábhachtach sin, bhí sé ina chathaoirleach ar an bhFóram Eacnamaíoch Domhanda (Davos); ina leas-uachtarán ar WWF, ar ciste idirnáisiúnta don fiadhúlra é (1978-1981); ina chomhairleoir sinsearach sa tréimhse 1995-2005 d’iar-uachtarán an Bhainc Dhomhanda, James Wolfensohn; agus ina fho-rúnaí ar na Náisiúin Aontaithe (1985-1987 agus 1989-1992).
cathaoirleach
chairman
Luke 14: 28 – 30
Ba leis na focail seo a chuir státseirbhíseach tús le litir faoi oibriúcháin an Ulster Scots Academy Implementation Group (USAIG) a cuireadh chuig cathaoirleach an ghrúpa sin.
cathaoirleach
chairperson
Tréaslaím le Róisín Uí Shúilleabháin, cathaoirleach Cumann Peile na bPiarsach, agus lena buíon oibrithe deonacha a rinne gaisce as cuimse chun comórtas peile na bliana a eagrú chomh maith agus a rinne, agus tréaslaím leis na buaiteoirí, Ard Ratha as Tír Chonaill sa chomórtas sinsir, Oileáin Árann sa chomórtas sóisear, agus le Naomh Anna, Leitir Mór, i gcomórtas na mban.
chathaoirleach
chairperson
Mar luach saothair i leith seirbhíse Harman, gheall an gníomhaire Iosraelach go gcuirfeadh sé brú ar Nancy Pelosi, ceannaire an Phairtí i dTeach na nIonadaithe, Harman a ainmniú mar chathaoirleach ar Choiste an Tí um Fhaisnéis.
chathaoirleach
chairperson
Seachain an fear díolacháin
In agallamh ar theilifís Astrálach i mí Lúnasa, 2001, mí roimh 9/11, dúirt Richard Perle, a bhí ina chathaoirleach ar an mBord Polasaí um Chosaint ag an am, go raibh SAM buartha faoi trí thír: na tíortha céanna a d’ainmnigh Bush mar “ais an oilc” bliain ina dhiaidh sin.
chathaoirleach
chairperson
Tá an t-ionad ainmnithe i gcuimhne Sheáin Uí Chanáin, fear a chaith saol fada ag obair ar son na Gaeilge i nDoire agus a bhí ina chathaoirleach ar an choiste fhorbartha a d’oibir leis an Chultúrlann a thabhairt ar an saol.
chathaoirleach
chairperson
Aibreán 2000: Bunaítear Coimisiún na Gaeltachta agus Peadar Mac an Iomaire ina chathaoirleach air.
chathaoirleach
chairperson
org/) Tá fáilte curtha roimh mholta Athbhreithniú Straitéiseach ar Mhórshiúlta a bhfuil an polaiteoir Sasanach Paddy Ashdown ina chathaoirleach air mar go gcreidtear go gcuirfidh an tAthbhreithniú deireadh leis an Choimisiún.
iar-chathaoirleach
ex-chairperson
org/profile/1992_Draft_Defense_Planning_Guidance) Agus ba é Foirceadal Greenspan, beartas creidmheasa éasca de chuid iar-chathaoirleach Chóras an Chúlchiste Fheidearálaigh, ba chúis le teip ar an margadh morgáiste fophríomha.
chathaoirleach
chairperson
Agus an cleachtadh seo ar fad, ar mhaithe céard lena aghaidh a bheadh sé sa deireadh?
Cuireadh chun Báire
===
Ach tháinig ríomhphost chugainn ó Mick Cryan, Baile Átha Cliathach a bhfuil cónaí air i bPáras agus atá ina leaschathaoirleach ar Paris Gaels.
Cathaoirligh
chairpersons
”*
Na Cathaoirligh le hIosrael
=============
Ní hionann agus formhór na Meiriceánach, tuigeann Netanyahu go maith an smacht atá ag rialtas Iosrael ar Chomhdháil SAM.
chathaoirleach
chairperson
Agus é ina chathaoirleach ar an gCácas Comhdhála um Chearta an Duine, chuir sé dallamullóg ar a chomhghleacaithe agus ar an bpobal maidir le ‘Nayirah,’ iníon ambasadóir Chuáit, a d’inis an scéal faoi shaighdiúirí Saddam ag caitheamh leanaí amach as goradáin otharlainne — bréag a chuir ina luí ar dhaoine tacú le Cogadh na Murascaille.
ba chathaoirleach
was chairman
Athair a máthar, ba chathaoirleach Fianna Fáileach ar Chomhairle Chontae Mhaigh Eo é agus teaghlach mór Fianna Fáil a bhí i muintir Ruane riamh anall.
Cathaoirleach
chairperson
Duine eile nach bhfuil ar aon intinn le Criostóir Ó Cuana ach oiread, más fíor, ná Barry O Brien, Cathaoirleach Choiste Thiobraid Árann.
chathaoirleach
chairperson
Is é Ronald Lauder, oidhre chomhlacht cosmaidí Estée-Lauder, a chéadmhaoinigh an Shalem Center nuair a bunaíodh an foras taighde Síónach i 1994, agus é ina chathaoirleach ar a bhord iontaobhaithe ó shin i leith.
Cathaoirleach
chairperson
Cumann Merriman
========
**SMM: Is tú Cathaoirleach Chumann Merriman.
cathaoirleach an iontaobhais
the trust’s chairperson
Ina réamhfhocal, deir John Randall, cathaoirleach an iontaobhais go raibh leithcheal déanta go córasach ar Gaelic na hAlban:
*"There has been systematic discrimination against Gaelic,and this still influences attitudes amongst officialdom and elsewhere today.
Chathaoirleach
chairperson
Tháinig athruithe mór agus tá tuilleadh le theacht!
Cumann Lúthchleas Gael
==========
**SÓC: Tuigim gur imir tú ag an Chomórtas, go raibh tú mar bhainisteoir aige agus gur chuidigh tú lena reáchtáil?**
MMGE: Ní raibh mé go rómhaith mar imreoir! Bhí mé mar bhainisteoir ar fhoireann Chill Chartha i ’75 nuair a ghlac muid páirt sna cluichí ceannais agus i mo Chathaoirleach ar an Chomórtas idir 1977-79.
chathaoirleach
chairperson
Ceapadh an fear gnó aithnidiúil, David Gonski, ina chathaoirleach ar an gcoiste agus tugadh an Tuarascáil Gonski ar na moltaí a chuir an coiste faoi bhráid an rialtais.
cathaoirleach
chairperson
Go tobann, tháinig cathaoirleach an tSeanaid isteach, Leas-Uachtarán na Stát Aontaithe John Nance Garner fiú, chun tús a chur le gnó an lae, agus é sáite go mór sa deoch mheisciúil.
ceapadh ina chathaoirleach ar
he was appointed chairperson
I 1981 nó 1982, chláraigh sé le Sinn Féin agus mar dhuine a bhí thar a bheith feidhmiúil ag eagrú rudaí, ceapadh ina chathaoirleach ar an pháirtí i nDoire é i 1985, ina chathaoirleach ar Chomhairle na Sé Chontae i 1990 agus bhí sé ar an Ard-Chomhairle ar feadh 20 bliain ach i 1986, thosaigh Gerry Adams ag caint ar fheachtas síochána agus bhí Ó hEára mar bhall d'fhoghrúpa a rinne an scéal a chíoradh go mion - ainneoin go raibh sé amhrasach ann féin faoin treo ina raibh an páirtí ag dul.
cathaoirleach
chairperson
Chuir Pádraig Ó Loingsigh, cathaoirleach an Chlub Éireannaigh, fáilte roimh an Uactharán i nGaeilge, rud a thaitin leis, mar dúirt sé: “Tá sé go hiontach Gaeilge a chloisteáil ar bhruach an Mersey” agus labhair sé faoin dóigh go raibh na fógraí díshealbhaithe i gcónaí i mBéarla, teanga nach raibh ag an chuid is mó de na daoine a díbríodh go Learpholl.
chathaoirleach áitiúil
local chairperson
Is í Jennifer Thompson atá mar chathaoirleach áitiúil i mBré agus bhí sí ar dhuine de bhunaitheoirí an dojo sin.
Cathaoirleach
Chairman
I measc na ndaoine eile atá páirteach san eagras tá Tadhg Ó Dónalláin (Cathaoirleach), Phyllis Walsh (Cisteoir), Rónán Bunting (Leas-Chathaoirleach) agus Karl Ó hInneirghe (Oifigeach Caidrimh Phoiblí).
bhí ina chathaoirleach
was chairperson
Is é Harold Flohr a bhí ina chathaoirleach uirthi.
cathaoirleach
a chairperson
Beidh cathaoirleach ar na ‘moil’ seo chun tús a chur leis an bplé ach fágfar fúthu féin ábhar an phlé sin trí cur i láthair 10 nóiméad ó rannpháirtithe sa ‘mhol’.
i rith a thréimhse mar Chathaoirleach
during his time as chairman
Mhol sí é as a cheannasaíocht agus a chlisteacht agus a ábaltacht i rith a thréimhse mar Chathaoirleach ar Údarás na Gaeltachta.
a bhí ina chathaoirleach
who was chairperson
Ach, an duine a bhí ina chathaoirleach ar Ghael Linn nuair a thosnaigh mé, Déaglán Ó hÓgáin, nach maireann, bhí sé sin ina chrann taca againn.
a gcathaoirleach
their chairperson
Údar Imní do Chiarraí
=========
Is údar suntasach imní é an gortú le haghaidh CLG Ciarraí go dtí an pointe gur rinneadh a gcathaoirleach Patrick O Sullivan cur síos air ‘mar bhás sa teaghlach dúinne.
an breitheamh ceart ina chathaoirleach
the right judge in the chair
Fear Maith ina Shuí Breithimh
==========
Bhí an t-ádh liom go raibh an breitheamh ceart ina chathaoirleach.
an chéad chathaoirleach
the first chairman
Le cois an-rath a bheith ar mar fhear gnó le fada anois, bhí baint lárnach aige le forbairt Pháirc an Chrócaigh do Chumann Lúthchleas Gael, bhí sé mar bhall de Choimisiún na bParáidí, agus ceapadh é ag tús mhí an Aibreáin i mbliana mar an chéad chathaoirleach ar TG4 tar éis don stáisiún neamhspleáchas a bhaint amach ó RTÉ.
iar-Chathaoirleach
former chairperson
Iareagarthóir Feasta, iar-Chathaoirleach Oireachtas na Gaeilge agus iar-Uachtarán Chonradh na Gaeilge, is cinnte go bhfuil tuairim le roinnt aici.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
