Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
saol fairsing na ceallalóide the wide world of celluloid
" Seo an chéad eagrán sa tsraith nua ‘Kino – an Cineama Domhanda’ ina mbeidh saol fairsing na ceallalóide, mar a bhí, agus an domhan mór digiteach, mar atá, á chogaint agam.
ceallalóide celluloid
" Más ann do Neamh, go raibh cathaoir iumbó dá chuid féin sa phictiúrlann shíoraí ag Michael, beannaithe i measc lucht na ceallalóide.
aon chruthú scáileáin eile any other celluloid proof
" Má thagann tú ar aon chruthú scáileáin eile i mbliana is fearr a léiríonn anam, dínit, agus áilleacht an duine, ná fág dall orm é.
ré na scannán the celluloid era
" Ní gnáthbhainisteoir tábhairne Al Swearengen in Deadwood mar ní úsáideann sé foclóir traidisiúnta na gcowboys ó ré na scannán *Wild West* i Hollywood sna 30idí.
mór-ruathar ceallalóide great celluloid onslaught
" An Múnla ==== Tá sé faiseanta, ar shála leithéid *‘Priceless’* (2006) - atá sárthaithneamhach, dála an scéil - agus ag cur san áireamh a chéad mór-ruathar ceallalóide *‘Amelie’* (2001) go mbeadh criticí téagartha (ina mbreithiúnas féin, gan amhras) ag fanacht leis an ról gairmshainithe sin di.
tá sé sonrach i ndomhan na scannánaíochta it’s noticeable in the world of celluloid
" An Dornán Beag Tuisceanach ========== An drogall seo maidir le dul i ngleic le nádúr an oilc agus a iarmhairtí, tá sé sonrach i ndomhan na scannánaíochta chomh maith.