Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
lucht a cháinte its detractors
" Cé go bhfuil comparáid déanta ag lucht a cháinte idir é agus bheith ag ceannach bróg ar líne, tá tóir níos mó faoi láthair ar sheirbhísí déanta coinní ar an idirlíon ná mar a bhí riamh.
tá a cuid féin de spídeoirí ag na Sínigh the Chinese have their fair share of detractors
" Cinnte, tá a cuid féin de spídeoirí ag na Sínigh, ach ní fhéadfadh duine ar bith a rá nach féidir leo mórimeachtaí a reáchtáil.
lucht a cháinte detractors
" Is le freagra a thabhairt ar lucht a cháinte sa Bhreatain, a scríobh sé an Confessio.
lucht cáinte detractors
" Ní sna Stáit Aontaithe amháin atá lucht cáinte na reachtaíochta.
lucht a gcáinte their detractors
" Cé go ndeir lucht a gcáinte go ndeachaigh siad amú le spriocannaí agus le nósanna an mhargaidh, d’éirigh le rialtas Blair, tríd is tríd, an tseirbhís phoiblí a nua-aoisiú.
lucht a cháinte his detractors
" Ach is é a thionscadal is déanaí, WikiLeaks, a tharraing aird an domhain mhóir air, agus cé go bhfuil lucht tacaíochta mór aige tá lucht a cháinte b'fhéidir chomh mór sin arís.
cháinteoir neamhbhalb abrupt detractor
" Cé go bhfuil aithne ag gach éinne ar Noam Chomsky, ba cheart go mbeadh aithne chomh maith ar a cháinteoir neamhbhalb Jeff Blankfort.
Lucht na Cáinte the detractors
" Lucht na Cáinte ======== Bhí cuid mhaith diúltach le rá ag go leor daoine faoin gcúpla agus faoin ‘náire’ a tharraing siad anuas orainn, ach is éard a mheasas féin nuair a sheas siad suas ar ardán na hEorpa, nach aon chúis náire a bhí iontu ach gur mháthair iontais iad.
lucht a cháinte its detractors
" Croch suas an ceann seo, agus ná tugaigí aon cheann do lucht a cháinte.
lucht a cháinte its detractors
" Deir lucht a cháinte gurb iad tionscail an Údaráis a tharraing lucht an Bhéarla chun na Gaeltachta.
is iad lucht díspeagadh it is the detractors
" Ach ainneoin a gcuid focail fonóide ar bhealach is iad lucht díspeagadh na Gaeilge iad féin atá ina n-ábhair mhagaidh sa chás seo.
i measc lucht a cháinte amongst his detractors
" Tá an tUachtarán Putin faoi bhrú a ardchumhacht a chur i bhfeidhm i dtír nach bhfuil chomh báúil leis níos mó ó thosaigh sé ar an tríú téarma mar Uachtarán ar an Rúis ar an 7 Bealtaine, ach tuigeann sé chomh maith an tábhacht a bhaineann le híomhá dhearfach a chruthú i measc lucht a cháinte.
Déarfadh lucht a cháinte its detractors would say
" Déarfadh lucht a cháinte go ndéanann a leithéid de chleachtas éagóir ar dhaltaí nach bhfuil neart acu ar pheacaí a sinsir.
Ní hiad lucht an díspeagtha an fhadhb i ndáiríre the detractors are not really the problem
" Ní hiad lucht an díspeagtha an fhadhb i ndáiríre, Meyers, Mc Sharry nó eile, ach is iad muintir na Gaeilge féin nach amháin atá á cheadú, ach d’fhéadfaí a mhaíomh gur á mealladh atá siad chun a bheith ag maslú agus ag díspeagadh fúthu is tharstu faoi Ghaeilg agus faoi lucht a labhartha.
ag lucht a cáinte by her detractors
" Tá tuairiscí ann go mbeidh uirthi gníomhaíochtaí slándála a chur i bhfeidhm ag a bainis níos déanaí sa samhradh mar go bhfuil bagairtí tromchúiseacha déanta arís ag lucht a cáinte.
Ba cheart do lucht cáinte na Gaeilge the detractors of Irish ought to
" Ba cheart do lucht cáinte na Gaeilge faoiseamh a thabhairt do Pheig Sayers bocht dar le Breandán Delap agus sampla na n-eachtrannach i leith foghlaim na teanga a leanstan.