Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
a eiseachadadh to extradite
" Chuaigh na Gardaí i dteagmháil le póilíní na Breataine agus deineadh iarracht Kenneth agus a dheartháir Keith a eiseachadadh.
éisteachtaí eiseachadta extradition hearings
" Deineadh éisteachtaí eiseachadta na Littlejohns a reáchtáil i Londain *in camera*.
chonradh eiseachadta extradition contract
" D’éalaigh siad ar dtús báire go Veiniséala mar nach bhfuil aon chonradh eiseachadta ag an tír sin leis an Cholóim.
eiseachadadh extradited
" ” Scaoileadh agus eiseachadadh an ceathrar amhrastach - Turcaigh agus Pacastánaigh - go luath ina dhiaidh sin.
eiseachadadh extradite
" Bhí fonn ar an Taoiseach é a eiseachadadh chuig Parlaimint na hEorpa.
eiseachadadh to extradite
" Creideann Assange féin nach bhfuil sna líomhaintí éignithe atá curtha ina leith féin ach cleas chun é a thabhairt don tSualainn, agus go mbeadh sé ansin níos éasca é a eiseachadadh chuig na Stáit Aontaithe.
i mbaol mór eiseachadta in danger of being extradited
" Tá an duine a d'fhoilsigh an t-eolas céanna, Julian Assange, ceannasaí Wikileaks, i bhfolach in ambasáid Eacuadóir na Breataine, agus é i mbaol mór eiseachadta chun na Stát Aontaithe mar spiaire má fhágann sé an ambasáid úd.