a fhostú
to employ
Thug oifig Uí Chuív (An Roinn Ealaíon, Oidhreachta, Gaeltachta agus Oileán) tarrtháil orainn le deontas £25,000 chun foireann a fhostú agus go gairid ina dhiaidh sin, fuair muid deontas ó Bhord Páirtíochta na hEorpa, Béal Feirste (Belfast European Partnership Board).
fostaithe
employed
Má chuirtear san áireamh go bhfuil stiúideonna i mBaile na nGall, i gCasla, sna Doirí Beaga agus i mBaile Átha Cliath, Ródaí ar fáil do phobail na tíre, cláracha beo ar an idirlíon, agus foireann phroifisiúnta fostaithe ag an tseirbhís, is deacra fós a thuiscint conas mar a dhéantar é.
a fhostú
to employ
Is leor é leis an fhoireann atá ann a fhostú agus leis an soláthar a luaíodh thuas a chur ar fáil ach ar ndóigh b'fhearr linn san Aonad go mbeadh níos mó againn le soláthar níos fearr a chur ar fáil.
ag fostú
employing
Treoirlínte
=======
I mbliana, de bharr aighneas cheardchumann na múinteoirí, an ASTI, beidh scoileanna ag fostú thart ar 2,500 daoine le hobair féitheoireachta agus ionadaíochta a dhéanamh.
sular fostaíodh iad
before they were employed
I gcás Ian Huntley agus Maxine Carr, deir na póilíní gur deineadh scrúdú ar a gcúlra sular fostaíodh iad.
fostaithe
employed
Cé mhéad duine atá fostaithe sa chomhlacht faoi láthair?
Tá cúigear fostaithe go lánaimseartha faoi láthair.
a fhostú
to employ
Tá muid ag craoladh ceithre uair is fiche sa lá, tá ardchaighdeán ag baint le cuid de na cláracha agus tá muid ag saothrú go leor airgid chun roinnt daoine a fhostú - fiú más ar bheagán airgid atá siad ag obair.
fostaithe
employed
Cé mhéad duine atá fostaithe ag an siopa anois?
Tá duine amháin ag obair go lánaimseartha agus duine eile go páirtaimseartha.
a fhostú
to employ
Duine sa bhreis a fhostú go lánaimseartha, breis ábhair a chur i gcló, agus a bheith mar ionad eolais agus mar ionad spreagtha, ní hamháin do Ghaeil Chill Mhantáin ach do mhuintir na Gaeilge uilig.
féinfhostaithe
self-employed
Tá roinnt daoine ag obair sna monarchain i nGaoth Dobhair, daoine eile ar an Chlochán Liath agus roinnt eile daoine féinfhostaithe.
fostaithe
employed
Tá sé furasta go leor aige a sheasamh polaitiúil maidir leis an chogadh in aghaidh na hIaráice a chur in iúl ach is dócha go gcaithfidh sé a bheith níos cúramaí agus é a labhairt faoin institiúid ina bhfuil sé fostaithe le roinnt blianta anuas, Ollscoil na hÉireann, Gaillimh.
fostaithe
employed
Níos deise de bhaile, tá Comharchumann Forbartha ar an oileán le thart fá 30 bliain anois agus bainisteoir gairmiúil fostaithe le tacaíocht ó Údarás na Gaeltachta le forbairt shóisialta, eacnamaíoch agus chultúrtha a bhrú chun cinn.
fostaithe
employed
Agus pé argóint faoi mhoráltacht atá ag na rialtais sin, beidh deireadh leis nuair a fheicfear an sléacht a bheas déanta ag na sceimhlitheoirí agus na dúnmharfóirí atá fostaithe acu lena gcuid aidhmeanna polaitiúla a bhaint amach.
fostaithe
employed
Gheall siad go gcruthófaí 150 post, agus tá thart fá 80 fostaithe anois.
fostaithe
employed
Faoi láthair tá 117 duine fostaithe acu go lánaimseartha, 72 go páirtaimseartha agus triúr go séasúrach.
fostaithe go hindíreach
employed indirectly
Tá deichniúr eile fostaithe go hindíreach.
fostaithe
employed
Cé mhéad duine atá fostaithe san eagraíocht?
Duine amháin atá fostaithe go lánaimseartha ach cuireann Dáil Uladh fostaíocht shéasúrach ar fáil do theagascóirí agus gnó do na daoine sa cheantar a bhíonn ag plé le lóistín, bia agus taisteal.
fostaithe
employed
Tá 500,000 duine fostaithe dá bharr agus saothraíonn sé $17 billiún (€9.
fostaithe
employed
Tá samplaí maithe ar fáil ar fud na tíre den chineál seo fiontraíochta; fiontair ina bhfuil an Ghaeilge á labhairt ag na fostaithe agus ag an bhainistíocht ina ngnáthshaol oibre, agus fiontraíocht ina bhfuil an Ghaeilge mar chuid lárnach den táirge.
fostaithe
employed
Cé mhéad duine atá fostaithe ag Gael Linn anois?
Cúig dhuine is fiche atá fostaithe go lánaimseartha agus dáréag eile fostaithe ar saincheadúnas.
fostaithe go lánaimseartha
employed on a full-time basis
Cé mhéad duine atá fostaithe ag Cois Life anois?
Níl oiread agus duine amháin fostaithe go lánaimseartha againn.
fostaithe
employed
32 leathanach
32 fostaithe
Na léitheoirí a bheith thar a bheith sásta leis an táirge.
fostaithe
employed
Bhí Pierce ag obair leis an gcomhlacht Winning Post Productions agus bhí Eileen fostaithe le Nuacht TG4 ag an am.
fostaithe
employed
Cé mhéad duine atá fostaithe ag an eagraíocht faoi láthair?
Tá ceathrar againn faoi láthair - Stiúrthóir (Gearóid de Grás), Oifigeach Forbartha/Litríochta (Brídín Ní Dhonncha), agus Cúntóirí Oifige (Caitlín Uí Mhéalóid agus Máire Uí Fhaogháin).
fostaithe
employed
Bhí an baile geall le bheith tógtha, na striapacha fostaithe, geallghlacadóirí ag tairiscint luachanna maithe ar na rásaí áitiúla capall agus caimiléireacht ar siúl le fada an lá ó thaobh phleanáil tithíochta de.
Fostaíodh Oifigeach Forbartha
a Development Officer was employed
1998 Fostaíodh Oifigeach Forbartha.
gan Caitlicigh Rómhánacha a fhostú
not to employ Roman Catholics
I Márta 1934, dúirt Basil Brooke: "Molaim do dhaoine gan Caitlicigh Rómhánacha a fhostú - tá 99 faoin chéad acu mídhilis.
fostaithe go lánaimseartha
employed on a full-time basis
Cé mhéad duine atá fostaithe in RTÉ RnaG faoi láthair?
Tá 80 fostaithe go lánaimseartha in RTÉ Raidió na Gaeltachta agus tá 20 eile ag obair go páirtaimseartha.
a fhostú
to employ
An bhfuil duine ar bith fostaithe ag an Chumann?
Ní raibh ag an Chumann ach oibrithe deonacha go dtí go bhfuair muid deontas ó Fhoras na Gaeilge in 2001 le hOifigeach Forbartha a fhostú.
fostaithe
employed
Níl Gaeilge ag fostaithe scéim FÁS go fóill agus tá an-chuid ama curtha isteach ag an saoiste (Damien) ag reáchtáil ranganna dóibh.
fostaithe
employed
Is daoine iad seo atá eolach ar an timpeallacht agus atá fostaithe ag scéim de chuid Chomhairle Na Gàidhealtachd agus Scottish Natural Heritage.
fostaithe
employed
An bhfuil duine ar bith fostaithe ag an gcomhlacht?
Tá duine amháin, Traolach, fostaithe go lánaimseartha.
a fhostú
to employ
Ba mhaith linn a bheith in ann duine a fhostú leis an veain a thiomáint, mar shampla.
fostaithe
employed
I Nevada agus in Oregon, tharraing na póilíní na céadta foirm chláraithe vótála a bhain le Daonlathaigh as boscaí bruscair agus táthar ag cur i leith fostaithe de chuid Voter Outreach of America, comhlacht comhairleoireachta de chuid na bPoblachtánach a ligeann air féin gur eagraíocht cearta vótála neamhpháirtíneach é, gur iadsan a chaith sa bhruscar iad.
fostaithe
employed
Sé huaire an chloig taistil ó Ghlaschú, thart le Loch Lomond, trí Ghleann Comhann agus "trasna na farraige go *Skye*" (nó, sa lá atá inniú ann, trasna an droichid go *Skye*!) Is áit ar leith é Sabhal Mòr Ostaig, an coláiste ina bhfuil os cionn 100 mac léinn agus 60 ball foirne fostaithe i réimsí éagsúla.
fostaithe
employed
Cé mhéad duine atá fostaithe ag an COGG anois?
Duine amháin eile, Aisling Nic Craith, atá ina Feidhmeannach Riaracháin.
go bhfostaím thú
that I employ you
coinneappointment
céimiúildistinguished
santachgreedy
cíocrachgreedy
súmairescrounger
sprionlóirmean
neart airgidplenty of money
go bhfostaím thúthat I employ you
tuarastalsalary
teanntight
beidh mé ar shiúlI'll be off
níos soiléiremore clearly
gnóthachbusy
bolgam taesup of tea
Lig do scíste.
a fhostú
to employ
Dá bhrí sin, faoi stiúir Phádraig Uí Fhearail, tháinig coiste le chéile agus chuireadar rompu airgead a fháil ó Fhoras na Gaeilge a chuirfeadh ar a gcumas duine a fhostú lena chinntiú go gcruthófaí spás taitneamhach don Ghaeilge ag baint úsáide as an amhránaíocht, an fhilíocht agus an drámaíocht.
chun beirt a fhostú
to employ two
Fuair siad maoiniú ó Fhoras na Gaeilge chun beirt a fhostú le tabhairt faoin obair seo go lánaimseartha ar feadh trí bliana.
fostaithe
employed
D’éirigh linn cuidiú le pobal na Gaeilge brú rialta a chur ar an Chomhairle Contae le hOifigeach na Gaeilge a fhostú agus chuir siad tús leis an phost sin cúpla mí ó shin; ar bhonn páirtaimseartha atá an duine fostaithe ach is tús é.
fostaithe
employed
Cé mhéad duine atá fostaithe ag TME anois?
Bhí beirt fostaithe ag TME i dtús ama – Stiúrthóir agus Feidhmeanach – ach ag tús na bliana seo rinne Foras na Gaeilge gearradh siar ar an deontas.
fostaithe
employed
Cé mhéad duine atá fostaithe ag an gcomhlacht anois?
Tá triúr fostaithe ag PCT: beirt oibrithe pobail faoin CFP, oifigeach ealaíon le tacaíocht ó Ealaín na Gaeltachta, agus tiománaí faoin scéim Tús Nua.
fostaithe
employed
Cé mhéad duine atá fostaithe in AOG faoi láthair? Cé mhéad duine a bheas ag obair ann amach anseo?
Tá 60 duine fostaithe san Acadamh faoi láthair agus beidh suas le 200 duine fostaithe nuair a bheidh clár iomlán cúrsaí an Acadaimh faoi lán seoil.
fostaithe
employed
“Tá chuile dhuine atá anseo ag obair,” a deir sé, “ach tá seisear againn fostaithe anseo.
fostaithe
employed
Cé mhéad duine atá fostaithe i nGaelchultúr faoi láthair? Cé mhéad duine a bheas ag obair ann amach anseo?
Tá triúr ag obair go lánaimseartha don chomhlacht i láthair na huaire: riarthóir, Máire Ní Chugáin; múinteoir, Aoife Ní Chonchúir; agus stiúrthóir na gcúrsaí Gaeilge, Éamonn Ó Dónaill.
daoine breise a fhostú
to employ extra people
Táimid dóchasach go bhfásfaidh an comhlacht de réir a chéile agus go mbeidh sé ar ár gcumas daoine breise a fhostú go lánaimseartha.
fostaithe go díreach
directly employed
Meastar go bhfuil breis is 90,000 duine fostaithe go díreach sa 570 comhlacht Meiriceánach atá lonnaithe anseo.
fostaithe
employed
Cé mhéad duine atá fostaithe i nGaelchultúr faoi láthair? Cé mhéad duine a bheas ag obair ann amach anseo?
Tá triúr ag obair go lánaimseartha don chomhlacht i láthair na huaire: riarthóir, Máire Ní Chugáin; múinteoir, Aoife Ní Chonchúir; agus stiúrthóir na gcúrsaí Gaeilge, Éamonn Ó Dónaill.
daoine breise a fhostú
to employ extra people
Táimid dóchasach go bhfásfaidh an comhlacht de réir a chéile agus go mbeidh sé ar ár gcumas daoine breise a fhostú go lánaimseartha.
fostaithe
employed
Faoi láthair is de réir uaireanta an chloig a íoctar formhór na scoileanna, ní de réir an líon múinteoirí atá fostaithe.
seachas múinteoir breise a fhostú
instead of employing an extra teacher
Mar sin, tá sé go mór chun leasa scoile go mbeadh múinteoirí atá fostaithe ag an scoil ag múineadh cúpla ábhar difriúil, seachas múinteoir breise a fhostú.
fostaithe
employed
Cé mhéad duine atá fostaithe ag an gcomhlacht?
Ó mhúinteoir amháin i 1996, tá seachtar sa scoil anois agus sé dhuine dhéag sa lárionad.
fostaithe
employed
Faoi láthair is de réir uaireanta an chloig a íoctar formhór na scoileanna, ní de réir an líon múinteoirí atá fostaithe.
seachas múinteoir breise a fhostú
instead of employing an extra teacher
Mar sin, tá sé go mór chun leasa scoile go mbeadh múinteoirí atá fostaithe ag an scoil ag múineadh cúpla ábhar difriúil, seachas múinteoir breise a fhostú.
fostaithe
employed
Go mbeadh 30 duine fostaithe go lánaimseartha ag an gcomhlacht agus 70 duine eile ar chonarthaí éagsúla páirtaimseartha.
ag fostú
employing
Ní fhéadfaí a rá go gcuimhníonn lucht an rachmais atá ag fostú cuid de mhuintir na dtíortha iasachta seo ar chomh fada siar is a théann an eisimirce in Éirinn.
fostaithe
employed
Go mbeadh 30 duine fostaithe go lánaimseartha ag an gcomhlacht agus 70 duine eile ar chonarthaí éagsúla páirtaimseartha.
fostaithe go lánaimseartha
employed full-time
Tá sé deacair ar an mblagadóir aonair díriú ar bhlag gach lá – go háirithe nuair a bhíonn siad fostaithe go lánaimseartha ag déanamh rudaí eile de ghnáth.
a athfhostú
to re-employ
Nuair a fógraíodh, tar éis na hóráide seo, go raibh an tUasal Bush chun cuairt a thabhairt ar shaotharlann taighde i gColorado, “d’aimsigh” an Roinn Fuinnimh go leor airgid go tapa chun 32 taighdeoir a athfhostú ann, daoine a briseadh as a bpostanna cúpla seachtain roimhe sin de cheal airgid sa bhuiséad.
fostaithe go lánaimseartha
employed full-time
Tá sé deacair ar an mblagadóir aonair díriú ar bhlag gach lá – go háirithe nuair a bhíonn siad fostaithe go lánaimseartha ag déanamh rudaí eile de ghnáth.
fostaithe
employed
Cé mhéad duine atá fostaithe ag an eagraíocht anois? ***
Tá beirt fhostaithe lánaimseartha ag obair le Feachtas, mé féin agus Peadar Ó Catháin, an Rúnaí Ginearálta.
a fhostú agus a íoc
to employ and pay
Ag an gcruinniú mullaigh an tseachtain seo caite, thairg an rialtas in Canberra $130 milliún breise, a thrian de sin do stáisiúin nua póilíní, dá mbeadh na stáit agus na críocha sásta an caiteachas céanna a dhéanamh agus na póilíní breise a fhostú agus a íoc.
fostaithe go lánaimseartha
employed on a full-time basis
Cé mhéad duine atá fostaithe sa stáisiún anois?***Tá triúr fostaithe go lánaimseartha sa stáisiún: mé féin mar bhainisteoir, Fearghal Saxe mar theicneoir fuaime agus Muiris Ó Fiannachta mar chlár-reachtaire.
fostaithe
employed
Léiríonn na figiúirí is déanaí ón Suirbhé Náisiúnta Tí, a thagann amach uair sa ráithe, go bhfuil ceathrú milliún duine sa tír seo fostaithe sa tionscal tógála.
go leor earcach a fhostú
to employ enough recruits
Is ar éigean atá Roinn na Cosanta Náisiúnta in ann go leor earcach a fhostú le háit na saighdiúirí oilte atá ag éirí as an arm in aghaidh na bliana a thógáil.
fostaithe
employed
Cé mhéad duine atá fostaithe ag an eagraíocht anois?
Ceithre dhuine dhéag ar fad.
fostaithe go lánaimseartha
employed on a full-time basis
Cé mhéad duine atá fostaithe ag an eagraíocht anois?***Tá cúigear fostaithe go lánaimseartha ag Cumann na bhFiann, duine amháin go páirtaimseartha, agus tá foireann dheonach d’ochtó duine ann chomh maith.
fostaithe
employed
Tá sé scanrúil go bhfuil níos lú ná deichniúr fostaithe ag 89% de na comhlachtaí ó thuaidh.
fostaithe
employed
Is eagraíocht an-bheag í – níl ach triúr oifigeach fostaithe ag Colmcille agus príomhfheidhmeannach.
fostaithe
employed
Bhí scéal eile againn faoi na ciallachais mhóra a bheadh ag an ionsaí d’Éireannaigh a bhí ina gcónaí i Meiriceá go mídhleathach mar go mbeadh dianslándáil i bhfeidhm sna calafoirt agus sna haerfoirt agus go mbeadh ar fhostóirí cuntais chruinne a choinneáil ar gach duine a bhí fostaithe acu.
fostaithe
employed
Tá thart ar 30 duine áitiúil fostaithe i Mayoka, ar bhealach amháin nó ar bhealach eile.
fostaíodh í
she was employed
I 1980 thosaigh sí ag obair mar shaoririseoirleis an Irish Independent agus i 1982 fostaíodh í ar fhoireann anpháipéir sin.
fostaithe
employed
Creid nó ná creid, beidh cigirí faoi leith fostaithe ag an NFL, ag siúl na páirce ag cinntiú nach bhfuil na himreoirí, na réiteoirí, na bainisteoirí, ná na craoltóirí ag caitheamh rud ar bith nár cheadaigh an NFL cheana féin.
fostaithe go lánaimseartha
employed full-time
Sa lá atá inniu ann, tá 36 capall ann agus tá seachtar fostaithe go lánaimseartha ag an gcomhlacht.
a fostaíodh mé,
that I was employed,
“Ba in Bank Zachodni WBK a fostaíodh mé, banc ar le AIB é.
daonra fostaithe
employed population
4 faoin gcéad den daonra fostaithe ag baint úsáide as rothar le dul go dtí a n-áit oibre go laethúil.
fostaithe
employed
”
Bhí teach mór i gCasla, Costelloe Lodge, agus bhí athair Liam, agus a athair siúd agus a sheanathair roimhe, fostaithe ag an dream ar leo é.
fostaithe
employed
An raibh sé iontach deacair cur ina luí ar an gCoiste an cinneadh seo a ghlacadh de thairbhe na staire agus an traidisiúin a bhaineann leis an bhfoirgneamh áirithe sin?
“Níor chuir mise ina luí ar aon duine aon rud a dhéanamh – tá mise fostaithe leis na fíricí a chur os comhair an Choiste le go mbeidh siad in ann teacht ar chinneadh.
fostaithe
employed
Nuair a chuir mé ceist ar SPNF an mhí seo faoi líon na maor atá fostaithe anois chun na limistéir speisialta seo a chosaint agus faoin chóras atá i gceist chun gearáin an phobail a fhiosrú, níor thug siad freagra ar bith dom.
fostaithe
employed
Oifigigh de chuid arm na Breataine a bhí fostaithe san India san 19ú aois, tráth nach dtéadh an ghrian faoi ar an Impireacht, a chum an cluiche snúcar toisc go raibh siad tuirseach den chluiche billéardaí a bhítí á imirt ag an am.
fostaithe
employed
Cúig Mholadh
* Tosóidh mé le costas na státseirbhíseach atá fostaithe in oifigí dáilcheantair agus príobháideacha ár n-Airí Rialtas le hobair dáilcheantair a dhéanamh dóibh.
fostófar
shall be employed
Ach na muilte atá le déanamh is le crochadh ar fud na hÉireann:
Dá dtairbhe, fostófar roinnt daoine ar fud na tíre nach mbeadh ag obair dá n-uireasa, b’fhéidir; Ach na muilte a bheith crochta, séidfear an breosla chugainn saor in aisce gan a dhath a dhó ná smid smúite a scaoileadh san aer inár dtimpeall; Is lú an méid breosla dá réir a loscfar sna stáisiúin ghinte leictreachais agus is lúide an dochar imshaoil an méid sin; Is lú an méid gáis agus artola a allmhaireofar ar loing nó i bpíplíne feasta le haibhléis a ghiniúint in Éirinn, rud a fhágfas an t-airgead abhus inár measc.
fostaithe
employed
Tá 3,332 bunscoil sa Stát agus astu siúd níl aon fhear fostaithe mar mhúinteoir i 1,228 acu.
fostaithe
employed
In oifigí úra an Taoisigh os cionn an bheáir Tigh Doheny agus Nesbitt’s a chuir Balor an t-agallamh ar Cheannaire Fhianna Fáil, nó tá Tithe an Rialtais díolta ag Bord Snip Nua le Bord Snip Nua ar phraghas an-íseal mar oifigí don iliomad iar-státseirbhíseach atá fostaithe anois ar tuarastal an-ard ag Bord Snip Nua.
bhfostú
employed
Cé go bhfuil Batwa áirithe á bhfostú mar lorgairí sna páirceanna seo, tá an t-eolas a bhí acu ar shaol na foraoise á chailleadh de dheasca na díbeartha.
fostaithe
employed
Laghdaigh siad go mór líon na ndaoine a bhí fostaithe ag an stát, tríd is tríd.
fhostú
employ
Seo é mo mholadh ina bhfuil dhá chuid: (i) sara gcuirfí deireadh le héigeantas na Gaeilge mar ábhar Ardteiste agus mar ábhar iontrála Ollscoile, go leagfaí síos go mbeadh dúbailt pointí san Ardteist le fáil as Gaeilge, Béarla agus Matamaitic agus (ii) go socrófaí go mbeadh 50% ar a laghad de na postanna sa gcóras poiblí á líonadh ag daoine atá inniúil ar an dá theanga agus a bheadh in ann a gcuid oibre a dhéanamh go paiteanta trí mheán na Gaeilge, ar an ábhar go bhfuil fíor-riachtanas ag an Stát riar mhaith daoine atá dátheangach a fhostú lena gcuid dualgais reachtúla a chomhlíonadh i dtaobh freastal ar an bpobal trí Ghaeilge.
fostú
employing
Áireofar mar choir, leis, iompar agus fostú ‘inimirceach mídhleathach.
fostaithe
employed
Bhí fuath ghránach aici ar Sadie Gordon go speisialta, a bhí fostaithe ag an athair le Béarla a mhúineadh dá pháistí.
fostaithe
employed
Déanfar iniúchadh fosta ar líon na gcainteoirí Gàidhlige atá fostaithe sa státchóras.
féinfhostaithe
self-employed
Ba cheart a rá leo dá bhrí sin, a bheith ag imeacht leo agus córas cánach, córas airgeadais a atheagrú ar bhonn Éireannach, agus ar bhonn Eorpach chomh maith; go mbeadh na forais airgeadais in úinéireacht phoiblí – ní chun bailout a dhéanamh orthu ach go mbeidís faoi smacht daonlathach, agus ins an tslí sin go mb'fhéidir airgead a thabhairt do dhaoine atá féinfhostaithe, do ghnónna beaga agus a leithéid chun forbairt a dhéanamh agus go mór mór, chun bonneagar athá riachtanach anso a chur chun cinn agus na mílte a chur ar ais ag obair.
fostaithe
employed
Anois díoltar níos mó ná 200,000 in aghaidh na bliana, agus tá beagnach 20 daoine fostaithe acu.
fostaithe
employed
Gan amhras ar bith, titfidh líon na ndaoine atá fostaithe ag an stát.
fhostú
to employ
Mhaigh an Lucht Oibre go bhféadfaí suas le 80,000 duine a fhostú in uasghrádú insliú thithe na tíre, ach ní gá ach machnamh gairid a dhéanamh ar an uimhir sin chun cinntiú nach bhfuil ann ach tuar cait is féasóg air.
fhostú
to employ
Gheobhaidh 14 TD pháirtí Adams maoiniú ón stát le foireann taighdeoirí a fhostú a chuirfidh lena gcumas airgeadais, beidh siad in ann ceisteanna a chur ar Airí i dTeach Laighean agus má leanann siad ar aghaidh leis an teachtaireacht phobalach is féidir go gcuirfidh siad go mór lena líon suíochán ó dheas.
fostaithe
employed
Is féidir an dá rud a dhéanamh ach tá a fhios agam, ar chuid de na campaí, bíonn teagascóirí fostaithe nach bhfuil líofacht Ghaeilge acu, bíonn gasúir orthu nach bhfuil aon tuiscint acu ar an nGaeilge.
fhostú
to employ
Dar leis nach mbaineann sé beag ná mór le maorlathas an CLG má chinneann club nó coiste chontae bainisteoir ‘ón taobh amuigh’ a fhostú.
Fostaíodh
were employed
Fostaíodh oifigigh sa bhreis le cuidiú leis an measúnú, ach bhí na hionaid go léir faoi bhrú.
fostaithe go lánaimseartha
employed fulltime
Ní hamháin go bhfuil beirt ag múineadh na Gaeilge san ollscoil sin (Tomás Ó hÍde agus Elaine Ní Bhraonaín), ach tá duine acu fostaithe go lánaimseartha ag an ollscoil cheana féin agus táthar in ann an Ghaeilge a dhéanamh mar 'mhíonúr', nó 'leasábhar' san ollscoil sin le tamall.
ag fostú thart ar
employing around
Nuair atá muid i mbun léiriúcháin ar thogra mór ar nós Na Cloigne, tá muid ag fostú thart ar chaoga duine, ach ansin nuair atá an léiriúcháin críochnaithe tá muid in ann titim siar go dtí an bhuíon bheag daoine atá lán-aimseartha sa gcomhlacht.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
