Pota Focal | fásta

fásta overgrown

Dhreap mé thar bharr cúpla carraig agus isteach ar bhóithrín cúng fásta, ansin thiontaigh mé ar ais.

http://www.beo.ie/alt-ar-thoir-chathaoir-synge.aspx

fásta grown-up

Bhí an bheirt pósta roimhe, agus tá páistí acu atá fásta anois.

http://www.beo.ie/alt-tearmann-sa-teach-ban.aspx

páistí fásta adult children

Ní fheictear go bhfuil aon rud aisteach faoin dóigh nach bhfeiceann na páistí fásta a dtuismitheoirí ach cúpla uair sa bhliain - ag Thanksgiving, an Nollaig, agus an Cháisc, go hiondúil.

http://www.beo.ie/alt-na-pobail-do-lucht-scoir-deighilte-amach-on-chuid.aspx

daoine fásta adults

Cén fhís atá agat féin don Ghaeilge? Ceapaim féin go mbeidh todhchaí na Gaeilge in áiteanna taobh amuigh den Ghaeltacht, i mBaile Átha Cliath agus i gCorcaigh, mar shampla, agus go mbeidh an teanga á labhairt i measc daoine fásta agus ag daoine fásta lena bpáistí.

http://www.beo.ie/alt-ar-dteanga-fein.aspx

dhaoine fásta adults

Anois, seo mé sa Fhrainc, ag múineadh na Gaeilge do dhaoine fásta sa Centre Culturel Irlandais ((www.

http://www.beo.ie/alt-an-rang-ilchulturtha-gaeilge.aspx

d'fhoghlaimeoirí fásta for adult learners

Ach cén áit? Fuair mé rang Gaeilge d'fhoghlaimeoirí fásta in Oideas Gael i nGleann Cholm Cille, agus ní bréag é gur fhoghlaim mé i bhfad ní ba mhó ná mar a bhí ar intinn agam a fhoghlaim.

http://www.beo.ie/alt-sinead-mhic-eamoinn-bean-ar-chuir-an-ghaeilge-cor.aspx

foghlaimeoirí fásta adult learners

 Cháin cuid de na criticeoirí an bheirt a bhí i mbun na múinteoireachta ar an chlár, Breandán de Gallaí, iar-phríomhdhamhsóir Riverdance, agus Frances Nic Aodha, agus dúirt gur cheart gur múinteoirí a bhíonn ag plé le foghlaimeoirí fásta a bheadh ag déanamh na hoibre.

http://www.beo.ie/alt-aoife-ni-thuairisg.aspx

ó bhréagáin do pháistí go bréagáin do dhaoine fásta. from toys from children to toys for grown-ups.

Mise ag lorg miondioscaí le taifeadadh a dhéanamh ar na ceolchoirmeacha, ach tá gach duine eile ag déanamh siopadóireacht do léinte, nó gallúnach, nó aon ní ar chor ar bith, ó bhréagáin do pháistí go bréagáin do dhaoine fásta.

http://www.beo.ie/alt-seal-sa-tseapain-cuid-1.aspx

na daoine fásta the adults

Labhair na daoine fásta í sa bhaile, ach ar scoil níor smaoiníodh riamh uirthi mar theanga acadúil.

http://www.beo.ie/alt-witi-ihimaera.aspx

dírithe ar dhaoine fásta. aimed at adults.

Faoi dheireadh, a shíl muid ar fad, bhí suíomh gréasánaithe sóisialta ar fáil dúinn a bhí snasta agus eagraithe – cosúil le Bebo, ach amháin go raibh sé dírithe ar dhaoine fásta.

http://www.beo.ie/alt-muinin-caillte-in-facebook.aspx

dírithe ar dhaoine fásta. aimed at adults

Faoi dheireadh, a shíl muid ar fad, bhí suíomh gréasánaithe sóisialta ar fáil dúinn a bhí snasta agus eagraithe – cosúil le Bebo, ach amháin go raibh sé dírithe ar dhaoine fásta.

http://www.beo.ie/alt-muinin-caillte-in-facebook.aspx

foghlaimeoirí fásta adult learners

Is féidir le múinteoirí atá ag obair le foghlaimeoirí fásta leas a bhaint as siollabais teg chun cúrsaí Gaeilge atá céimnithe a chur ar bun – rud atá déanta ag roinnt eagraíochtaí cheana – agus a gcuid ábhar teagaisc féin a scríobh.

http://www.beo.ie/alt-teastas-eorpach-na-gaeilge.aspx

dhaoine fásta adults

Cuireann an eagraíocht náisiúnta agus na clubanna áitiúla ranganna, ceardlanna agus oícheanta den rince céilí – ar a dtugann siad “fíor-chéilithe” – ar fáil do dhaoine fásta ar bhonn rialta.

http://www.beo.ie/alt-rince-cultur-agus-cairdeas.aspx

do dhaoine fásta for boring people

Milliún euro de cháin sa bhliain á leagan ar choláistí Gaeilge do dhaoine fásta nach bhfuil lonnaithe i gCúige Mumhan ná i gCúige Connacht ná i gCúige Laighean, agus nach bhfuil fá bhúir asail den Eargail! Tá iriseoirí ón Sindo agus ón Sun ag iarraidh a fháil amach cé mhéad coláiste a bheidh i gceist; tá tráchtairí polaitíochta ó RTÉ agus BBC ag iarraidh a fháil amach cad chuige gur cúngaíodh an trál chomh géar sin; agus tá Leamh Ó Cuinnegáin ó Odious Gael ar shiúl chun na hAstráile ar saoire.

http://www.beo.ie/alt-cain-ar-an-ghaeilge.aspx

lucht múinte na Gaeilge do dhaoine fásta teachers of Irish to adults

Tá altanna ón iris á n-úsáid mar ábhar teagaisc ag múinteoirí meánscoile agus ag lucht múinte na Gaeilge do dhaoine fásta, agus tá sleachta á n-úsáid i dtéacsleabhair agus i scrúduithe scoile ó thuaidh agus ó theas.

http://www.beo.ie/alt-cuig-bliana-slanaithe-ag-beo-an-mhi-seo.aspx

d’fhoghlaimeoirí fásta for adult learners

Moladh go mór an dá úrscéal eile léi freisin: Vortex, scéal eachtraíochta is fantaisíochta do dhéagóirí óga; agus Cúpla Focal, scéal grá nua-aimseartha d’fhoghlaimeoirí fásta agus do léitheoirí líofa araon.

http://www.beo.ie/alt-comortas-dheireadh-fomhair.aspx

fásta grown

Bíonn an crogall fionnuisce fásta idir 2-3 mhéadar ar a fhad agus bíonn sé níos lú ná an crogall inbhir.

http://www.beo.ie/alt-ar-bharr-an-tslabhra-bhia.aspx

Is tearc an duine fásta few adults

Is tearc an duine fásta abhus, dá bhíthin sin, nach bhfuil in inmhe na ceithre líne thuas a aithris de ghlanmheabhair.

http://www.beo.ie/alt-saol-crua-na-talmhaiochta-san-astrail.aspx

Aos Fásta Dóp dope growers

Deir Mary Bhaile Átha Cliath Thiar go bhfuil a sáith aici de chúrsaí sláinte agus lucht otharlainne agus daoine míshásta agus míbhuíoch; agus go bhfuil sí ag dréim go mór le dul amach *“to paint the town red!”* Aos Fásta Dóp agus Bainte Móin ================ Ach, an bhfuil a fhios agat seo, a Bhaloir? Tá daoine sa Dáil anois nach ligfí a leithéid thar an gheata isteach le mo linn.

http://www.beo.ie/alt-an-tsuil-nimhe-26.aspx

dhuine fásta adult

"* Tugann siad aird ar aimhrialtacht sa Ríocht Aontaithe mar seo: de réir an dlí anseo, níl tú i do dhuine fásta go dti go mbaine tú 18 bliana d'aois amach.

http://www.beo.ie/alt-an-ghlaisfhiann.aspx

duine fásta grownup

Ar ndóigh, is fearr an féinsmacht, na modhanna féinfhoghlama agus is fearr modhanna féinspreagtha a bhíonn ag an duine fásta ná a bhíonn ag an ghasúr.

http://www.beo.ie/alt-iocshlainte-na-heireann.aspx

ionad sugartha na ndaoine fásta the grownups’ playground

Ní lú iompar foréigniúil na dtuismitheoirí, in ainneoin gothaí éadoimhne na bréagshiabhialtacha a rialaíonn ionad sugartha na ndaoine fásta, ’sé sin, an seomra suí meánaicmeach.

http://www.beo.ie/alt-kino-an-cineama-domhanda-carnage-le-roman-polans.aspx

seisear foghlaimeoir fásta six adult learners

An mhí seo chugainn cuirfear tús le sraith físeán ar TG Lurgan ina mbeidh seisear foghlaimeoir fásta ag tabhairt faoi dhúshlán ar leith: an Ghaeilge a fhoghlaim agus iad ag baint úsáide as an áis nua ‘Oide’ atá á forbairt ag Coláiste Lurgan le tamall anuas.

http://www.beo.ie/alt-micheal-o-foighil.aspx

cad a cheap na daoine fásta what the grownups thought

Ní mé cad a cheap na daoine fásta faoin obair seo mar is cinnte go mbíodh na casáin iontach sleamhain agus baolach don té a bheadh ag siúl.

http://www.beo.ie/alt-ar-bhothar-na-smaointe.aspx