Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
Cnáimhseáil grumbling
" Cnáimhseáil, clamhsán agus gearán.
ag cnádán grumbling
" Bhí sé ag cnádán i rith na bliana nach raibh ann ach doineann, agus ag rá gurbh iad an fhearthainn agus an ghaoth mhór ár gcuid den tsaol.
ag déanamh gluaireáin grumbling, complaining
" Go bunúsach, ní raibh duine ar bith ag déanamh gluaireáin mar gheall ar an chosc.
ag ceasacht grumbling
" nó duine geal nó duine donn nó duine buí – seachas an mhuintir bhuí ó thuaidh nach n-oibríonn ar chor ar bith ar scor ar bith, ach a chaitheann a gcuid ama ag olagón agus ag ceasacht agus ag ceasnaí agus ag casaoid, nuair nach bhfuil cúis ar bith acu bheith ag gearán.
casaoid grumbling
" Thuig daoine freisin dá mbeadh gearán nó casaoid ag lucht iomána go bhféadfaidís rud éigin mar seo a rá leo: “Nach bhfuil stiúrthóir iomána agaibh.
an chaisíneacht, an chnáimhseáil agus an cheasacht the grumbling, complaining and griping
" Bhí Balor ag Féile na nGael in Milwaukee an mhí seo a chuaigh thart, a léitheoirí, agus an chaisíneacht, an chnáimhseáil agus an cheasacht atá déanta aige ó tháinig sé ar ais, níor chuala mé a leithéid riamh.
ag cásamh grumbling
" Is fusa go mór a bheith ag casaoid is ag cásamh faoi rud agus glacadh leis gur mar sin atá an saol, ná éirí amach agus rud éigin feidhmiúil, cuiditheach a déanamh faoi.
an chasaoid grumbling
" Ar aon chuma, tá súil againn go gcuirfear na maslaí, na gearáin agus an chasaoid ar leataobh ar feadh tréimhse sa tslí gur féidir bogadh ar aghaidh ar iarrachtaí éagsúla le hathruithe móra a chur i gcrích.