Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
aibí mature
" "Ní thig linn bean mhacnasach aibí a rinne ealaíontóir suntasach cosúil le Courbet a chur i gcompáraid le mainicín óg.
aibí mature
" Meas ar chultúir agus ar nósanna a chéile is bun leis an staid aibí gheolárnach.
tagtha in inmhe matured
" Ach de réir mar a chuaigh an seanteilifíseán i gcúinne an tseomra suite in aois, cuireadh ceann níos nua-aimseartha ina áit - ceann leis an bhfearas draíochta sin: an cnaipire! Obair cheannródaíoch ======= Tá Aertel agus a lucht féachana tagtha in inmhe go mór ó na nóchaidí ach ní mór an méid thuas a chur san áireamh lena thuiscint go raibh go leor oibre le déanamh laistigh den bhliain thrialach chun spéis phobal na Gaeilge a mhúscailt le leas a bhaint as an tseirbhís nua - seirbhís fhaisnéise a bhí glan difriúil ó na foinsí eile a raibh taithí ag an bpobal sin orthu ar nós páipéar nuachta agus irisí.
Aibíonn (they) mature
" Aibíonn na scéimeanna coigiltis nua cúig bliana agus mí tar éis a n-oscailte, agus íocfar cáin ag ráta 23% ar thoradh na taisce.
aibí mature
" Tugann na mic léinn aibí dearcadh nua leo, rud atá go maith do na mic léinn óga.
aibí mature
" Agus an tionscal sin tite i léig, thuig comhairleoirí na cathrach ar bhealach aibí, nach minic a thuigeann daoine a bhíonn i gcumhacht, go dtagann forbairt eacnamaíoch go minic sna sála ar fhorbairt agus ar fhéiniúlacht chultúrtha.
aibí mature
" Ach cad iad na ceisteanna móra atá na hiarrthóirí ag cur chun tosaigh? Cé aige a bhfuil a fhios? Níl polaiteoirí ná vótóirí na Sé Chontae aibí go leor le tábhacht, tionchar ná todhchaí na hEorpa a phlé go mion agus go húdarásach.
aibí mature
" Ní dóigh liom féin go bhfuil an chuid is mó de mhuintir na Spáinne aibí go leor chun ghlacadh le níos mó ná tír amháin taobh istigh den Spáinn, ach mar a tharlaíonn sé tá tacaíocht an Esquerra Republicana de Cataluña (Poblacht ón Eite Chlé na Catalóine), páirtí ar mhaith leis go mbeadh Poblacht Chatalónach néamhspleach ón Spáinn ann, de dhíth ar an PSOE chun gur féidir leo fanacht sa rialtas.
aibí mature
" Ní dóigh liom féin go bhfuil an chuid is mó de mhuintir na Spáinne aibí go leor chun ghlacadh le níos mó ná tír amháin taobh istigh den Spáinn, ach mar a tharlaíonn sé tá tacaíocht an Esquerra Republicana de Cataluña (Poblacht ón Eite Chlé na Catalóine), páirtí ar mhaith leis go mbeadh Poblacht Chatalónach néamhspleach ón Spáinn ann, de dhíth ar an PSOE chun gur féidir leo fanacht sa rialtas.
aibí mature
" Ní dóigh liom féin go bhfuil an chuid is mó de mhuintir na Spáinne aibí go leor chun ghlacadh le níos mó ná tír amháin taobh istigh den Spáinn, ach mar a tharlaíonn sé tá tacaíocht an Esquerra Republicana de Cataluña (Poblacht ón Eite Chlé na Catalóine), páirtí ar mhaith leis go mbeadh Poblacht Chatalónach néamhspleach ón Spáinn ann, de dhíth ar an PSOE chun gur féidir leo fanacht sa rialtas.
i bhfad níos aibí far more mature
" Tá na daoine óga atá ag teacht isteach anois ag déanamh trialacha scáileáin i bhfad níos aibí ná mar a bhí mise nuair a bhí mé á ndéanamh.
aibí go leor mature enough
" Ní raibh an gasúr seo aibí go leor le deimhiú go raibh sé toilteanach é seo a dhéanamh.
aibíonn matures, ripens
" Is í an chluas an chéad bhall de bhaill chéadfaí an duine a aibíonn sa bhroinn.
níos foirfe more matured, correct
" Bím i gcónaí ag meas go dtig le rudaí a bheith níos fearr, níos foirfe, agus bíonn go leor nithe fágtha leathdéanta, rudaí nach bhfeiceann solas an lae a choíche.
foirfe mature
" Bím i gcónaí ag meas go dtig le rudaí a bheith níos fearr, níos foirfe, agus bíonn go leor nithe fágtha leathdéanta, rudaí nach bhfeiceann solas an lae a choíche.
foirfe mature
" Idir an dá linn, tá dochar millteanach déanta don Ghaeltacht, mar phobal foirfe Gaeilge.
Guth foirfe mature voice
" Guth foirfe údarásach a thug an Ciarraíoch oilte seo an doras chugainn isteach ón gcéad lá.
slán aibí mature and entire
" Creidim gur i láthair cheardaí oilte sa mbroinn atáimid, tagtha slán aibí ar an saol.
bean na haibíochta the mature woman
" Mhínigh bean na haibíochta dúinn nach raibh sí in ann tathaint ar an bhean óg fanacht agus tuilleadh cainte a dhéanamh léi, gur dhúirt sí go labhródh sí faoina cuid deacrachtaí lena cairde.
cionta mótarthráchta bheirt mhac fhásta an iarratasóra two mature sons traffic offences of the applicant
" Ach cad is brí leis an gcoinníoll seo go díreach? I gcás amháin, mar shampla, chuir an tAire cionta mótarthráchta bheirt mhac fhásta an iarratasóra san áireamh agus cinneadh á dhéanamh aige nár dhuine measúil an t-iarratasóir.
tagtha in inmhe matured
" Inárritu tagtha in inmhe, níos aibí ná mar a bhí fiú in ‘Amores Perros’, ‘21 Grams’ agus ‘Babel’.
Ní hé go ndéarfainn gur phobal foirfe that’s not to say (they) are a mature society
" Ní hé go ndéarfainn gur phobal foirfe, éagsúil ar fad í an ghlúin óg sna Stáit Aontaithe anois, ach chónaigh mé i measc scata mac léinn óg ó chuile chearn den tír ar feadh bliana, agus ba aigne éagsúil ar fad a bhí acu ná mar a chloisimid sa nuacht i dtaobh Mheiriceá, agus ceapaim gur cheart solas a shilleadh air sin.
an-aibí agus é ag tabhairt faoin very mature when he started
" ” An é go raibh an leaid óg seo an-aibí agus é ag tabhairt faoin chumadóireacht agus ag treabhadh gort nua an cheoil? “Bhí mé ag éisteacht cuid mhaith le Dylan agus ansin ag cumadh amhráin a bhí lán d’fhearg i ngeall ar an easpa cothromaíochta a bhain le sochaí Mheiriceá sna seascadaí! Ní raibh ciall ar bith leis,” a deir sé agus gáire ar a bhéal.
in éagmais chórais aibí polaitíochta without a matured political system
" Anuas ar a bhfuil ag titim amach sna nuachtáin, ag Stormont, i Westminster, tá pobail ag bogadh ar aghaidh lena saol in éagmais chórais aibí polaitíochta.
ag teacht in inmhe maturing
" Agus iad ag fás aníos agus ag teacht in inmhe, ba ghnáth le deartháireacha Uí Chathasaigh a bheith ag dreapadh an tsléibhe in aice leis an mbothán inar tógadh iad nó ag rámhaíocht ar Abhainn na Snaidhme arb í an bealach ba ghaire taistil a bhí acu idir an baile, Bealach, agus An tSnaidhm, an baile ba ghaire dóibh.