Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
rachtaí rafters
" Tá mo chlogad crua, mo sciath óir, claíomh géar na lainne glaise agus mo phéire sleá fós crochta go teolaí ar na rachtaí agam fá bhun na tuí agus fós cha dtáinig an Ginearál de Chateaubriand fá scread asail de mo dhún," a mhaíonn Balor Iarghnóch.
rataí rafters
" Bhí na rataí ag damhsa in Óstán Chuan Charna i gConamara san oíche Dé Sathairn seo caite.
ag seadachan sna rachtaí nesting in the rafters
" In ainneoin na toite, tá teaghlach fáinleog ag seadachan sna rachtaí.
a bhain creathadh as caolachaí darach an leasa which rung in the oak rafters of the court
" Dhá chéad osna ansin in aon osna amháin, agus bualadh bos a bhain creathadh as caolachaí darach an leasa.