rudaí randamacha
random things
Cé go mbeidh margadh ann i gcónaí do chluichí ina bhfuil “scéal” ceart, tá margadh nua ag fás do chluichí inar féidir le do charachtar rudaí randamacha a dhéanamh.
tástáil randamach anála.
random breath-testing.
Is cinnte go bhfuil feabhas tagtha ar chúrsaí sábháilteachta ó bhí mí Iúil ann, nuair a cuireadh tús le tástáil randamach anála.
go fánach
at random
Osclaím é go fánach anseo is ansiúd ag breathnú ar na leathanaigh is mé ag goideadh réamhfhéachána ar altanna.
gan smacht gan ord
irrepressibly and at random
Déantar smidiríní de choinbhinsiúin sa saothar seo áit a léiríonn Criss-Cross idirtheanga gan smacht gan ord inar thig le rud ar bith tarlú.
a bhféadaim smaointe fáin agus blúirí eolais a bhreacadh ann
where I can jot random thoughts and bits of info
Rud a thugaim liom an-mhinic áfach, mara mbeadh mórán tada eile liom agam, ná leabhar nótaí a bhféadaim smaointe fáin agus blúirí eolais a bhreacadh ann de réir mar is gá.
gach uile smaoineamh fánach
every single random thought
Céard faoi gach uile smaoineamh fánach atá roinnte ag ár ‘gcairde’ ar *Facebook, Twitter, LinkedIn* srl?
Braithim uaireanta go bhfuil rud éigin as riocht agus go bhfuil réiteach de dhíth orainn.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
