toigh mo mháthar mhór
in my grandmother's
Bhí mé thart ar sé bliana d'aois nuair a fuair mé an leabhairín úd toigh mo mháthar mhór.
toigh
in the house
Bhí siad ina gcónaí i gcuid mhór áiteanna anseo, bhí siad in aice láimhe anseo i gCois Claidigh, i seanteach Jimí Dinny, amhránaí sean-nóis iomráiteach agus i Machaire Gathlán, toigh Jimí Neddy.
toigh an leanna
the pub
Is iomaí oíche samhraidh a d’ordaigh mé toigh an leanna, "buidéal de Cidona Dhún na nGall, más é do thoil é".
toigh mhuintir Uí Eára
in the O Hara household
”
Sin ráite, ní raibh mórán cainte ar an pholaitíocht toigh mhuintir Uí Eára.
toigh Thaidhg
T.’s house
Chuaigh muid amach toigh Thaidhg agus bhí sé ag caint ar an fhís atá aige.
Toigh Ard-Mhéara
in the lord mayor’s residence
D'fhreastail Balor na mBéimeann ar chóisir fíona le deis faire ar an phearsa a chuaigh ó amharc ar Mhéara na gConallach Toigh Ard-Mhéara na hArdchathrach.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
