Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
na rudaí gránna the ugly things
" "Foghlaimíonn tú na rudaí gránna faoin saol i bhfad róluath agus tú ag freastal ar scoil chónaithe.
ní bhacfainn lena leithéid de rud gránna I wouldn't bother with such an ugly thing
" Agus dúnmharú—ní bhacfainn lena leithéid de rud gránna go deo arís.
rudaí gránna horrible things
" Thosaigh sé ag déanamh bulaíochta uirthi agus ag rá rudaí gránna léi.
rudaí gránna scríofa orthu rotten things written on them
" Chonaic mé roinnt bratach le rudaí gránna scríofa orthu.
Deir daoine rudaí gránna liom people say horrible things to me
" Deir daoine rudaí gránna liom sa tsráid.
rudaí gránna nasty things
"rudaí gránna ráite ag an iar-Uachtarán Richard Nixon faoi na hÉireannaigh i dtéipeanna a cuireadh ar fáil don phobal le gairid.