a fuaireas óm mhuintir féin
that I got from my own people
AÓF: Cá bhfuair tú na hamhráin atá agat agus cé hiad na daoine a raibh tionchar acu ar do chuid amhránaíochta?
MÓS: Na hamhráin Ghaoluinne a fuaireas óm mhuintir féin, ón dá thaobh, agus ó amhránaithe breátha eile a bhí ag maireachtaint mórthimpeall orm i gCorca Dhuibhne, Dia leo.
Bá Bhaile Hóm
Ballyholme Bay
Fuarthas adhlacadh Lochlannach ag Bá Bhaile Hóm in aice le Beannchar.
Bá Bhaile Hóm
Ballyholme Bay
Fuarthas adhlacadh Lochlannach ag Bá Bhaile Hóm in aice le Beannchar.
Bá Bhaile Hóm
Ballyholme Bay
Fuarthas adhlacadh Lochlannach ag Bá Bhaile Hóm in aice le Beannchar.
níorbh fhada óm’ bheola lear mór
I really wanted to ask a lot of (questions)
I bhfianaise scileanna síoda Ono, níorbh fhada óm’ bheola lear mór ceisteanna nuair a chéad chaitheas súil air, sa bheo, mar a déarfá, Aoine an Chéad Lá Samhna seo d’imigh.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
