Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
báirse barge
" Bhí báirse ag dul trí loc ansin agus thapaigh Neill an deis síob a fháil dúinn.
ar bháirsí on barges
" Sna laethanta sin, shínigh na gairdíní go himeall na habhann, áit a raibh mórgheataí uisce, agus thagadh na daoine tábhachtacha ansin ar bháirsí.
Ach ghread na gunnadóirí leo isteach sa scéal but the gunmen barged into the story
" Ach ghread na gunnadóirí leo isteach sa scéal agus cuireadh tús le tréimhse áir nach bhfuil muid tagtha slán uaithi go fóill.