easnamh bliantúil sa bhuiséad
annual budget deficit
Caitear níos mó airgid phoiblí in Albain ná i Sasana (go háirithe ar an oideachas agus ar fhostaíocht san earnáil phoiblí) agus bíonn easnamh bliantúil sa bhuiséad acu dá réir.
easnamh daonlathach
democratic deficit
Deirtear go bhfuil easnamh daonlathach ag baint leis an AE, ach níl.
t-easnamh náisiúnta
national deficit
Má d’fhás George Bush an t-easnamh náisiúnta, a deir cuid mhaith de na Poblachtaigh, ní cheart don Uachtaran Daonlathach seo níos mó a chur leis, agus is amhlaidh gur mar sin atá.
easnamh
deficit
Bhí easnamh an rialtais ag 8%.
t-easnamh
deficit
Díríonn Brian Campfield aird na ndaoine sin a deir nach bhfuil bealach ar bith eile ann an t-easnamh sa cháinaisnéis a ghlanadh ar Paul Krugman agus ar Joseph Stiglitz, beirt bhuaiteoirí Dhuais Nobel sa Gheilleagar.
an easnamh cháinaisnéise atá ceadaithe
of the permitted budget deficit
Cuireann na rialacha sin teorann ar mhéid an easnamh cháinaisnéise atá ceadaithe (3% OTI) chomh maith le teorainn ar an mhéid fiacha ina n-iomláine atá ceadaithe ag tír ar leith (60% OTI).
an t-easnamh
the deficit
Ar an drochuair tá an t-easnamh atá ar bhuiséad na tíre seo fós ar cheann de na heasnaimh is airde san Eoraip.
a fhágfas easnamh de
which shall leave a deficit
5 míle milliún, rud a fhágfas easnamh de 5% de OTI ag deireadh na bliana seo chugainn (bhí sé 8% an bhliain seo caite agus 30% sa bhliain 2010).
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
