Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
cuspa trí thoiseach three-dimensional model
" Thosaigh sí ag obair ar an smaoineamh collage nó cuspa trí thoiseach a dhéanamh, bunaithe ar phictiúir de na túir.
ar thoiseach an tslóigh ahead of the crowd
" Chaithfeadh Kate a bheith i gcónaí ar thoiseach an tslóigh.
trí-thoiseach three-dimensional
" Cé go bhfuil muid trí-thoiseach, ní bhíonn daoine ag súil ach le smaointe agus le tuairimí aontoiseacha, mar a bhíonn acu féin.
toiseach a' Ghiblein early April
" Thèid fiosrachadh mun seo a sgaoileadh aig toiseach a' Ghiblein.
Thoisigh tú you started
" An Saol Oibre SMM: Thoisigh tú ag craoladh le Raidió na Gaeltachta? RMAB: Níor thoisigh.
bhéarfas toiseach shall give precedence
" Tá bille tugtha isteach sa Dáil anois a bhéarfas toiseach don lucht riosca, don fiontar, mar a deir siad.
a thoisigh who started
Thoisigh an col ceathrair ag míniú domh my cousin started to explain to me
" Thoisigh an col ceathrair ag míniú domh, labhair sé liom i nGaeilg agus thuig mé an scéal.
Thoisigh deontais grants started
Thoisigh mé i dtús ama I started initially
" Thoisigh mé i dtús ama ag scríobh do Ros na Rún.