Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
mícheart míchruinn míchuí míchumas micreafón micreascóp micreathonnán mídhleathach mídhlisteanach mífhoighneach mífholláin mífhortúnach mí-iompar mil mílaois míle míleata míleatach milis míliú mill
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
middle meán »
middle meánach »
middle age meánaois »
Samplaí gaolmhara
Related examples
bealach trádála ab ea é sna meán-aoiseanna
it was a trade route in the middle ages
i lár na cearnóige
I am in the middle of the square
stop an cluiche i lár na himeartha
the game stopped in the middle of the play
tharla i lár an lae
it happened in the middle of the day
i meán an chruinnithe
in the middle of the meeting
sheas i lár an bhóthair
she stood in the middle of the road
is cuma leo faoi na teorainneacha treallacha a leag an Bhreatain síos san Mheán-Oirthear
they don't care about the arbitrary borders laid down by Britain in the Middle East
Bhí siad ina seasamh i lár na sráide, ag scaipeadh bileog.
They were standing in the middle of the street, handing out leaflets.
Is breá liomsa dul chuig dráma sa Taibhdhearc ar an tSráid Láir.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
I love to go to a play in the Taibhdhearc theater on Middle Street.
Sin Úna, sin Niamh. Ansin Muiris: seisean i lár báire. Ansin Fiona; agus mise ar deireadh.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
[Looking at a family photo:] That's Úna, that's Niamh. Then Muiris, he is in the middle. Then Fiona; and myself at the end.
Sheas i lár an droichid.
'Beo!', beo.ie
I stood in the middle of the bridge.
D'fhan muintir Mandelbrot ann le linn an chogaidh, agus cónaí orthu i Tulle, baile beag i lár na tíre.
'Beo!', beo.ie
The Mandelbrot family stayed there during the war, living in Tulle, a small town in the middle of the country.
Bhuail a mbéal fúthu i lár an urláir iad.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
He put them upside down in the middle of the floor.