múnla
múnlaigh
múr
mura
murascaill
músaem
múscail
mustard
ná
nádúr
nádúrtha
náid
naimhdeach
naimhdeas
naíonán
naíonra
naipcín
nairciseas
náire
naíscoil
náisiún
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
ní chasaim ceol ach amháin sa mbaile
♦
I only make music at home
♦
is breá liom an ceol traidisiúnta
♦
I love traditional music
♦
ní chastar ceol as Béarla ar Raidió na Gaeltachta
♦
Ráidió na Gaeltachta doesn't play music in English
♦
duaiseanna ceoil
♦
music awards
♦
feis cheoil
♦
music festival
♦
féith an cheoil
♦
a talent for music
♦
An gcasann tú sa scoil?
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Do you play music at school?
♦
Ní chasaim.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I don't play music.
♦
Tá cúpla teach tábhairne ann, agus bíonn seisiúin cheoil ar siúl ag an deireadh seachtaine.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
There are a couple of pubs there, and there are often music sessions on at the weekend.
♦
An maith leat ceol traidisiúnta?
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
Do you like traditional music?
♦
píosa ceoil
♦
piece of music
♦
tá siad ag seinm ceoil
♦
they are playing music
♦
seisiún ceoil
♦
a music session
♦
tá suim aici sa cheol
♦
she has an interest in music
♦
Bíonn ceol traidisiúnta den chéad scoth acu ansin.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
They have the best traditional music there.
♦
Cén áit a mbíonn sibh ag casadh bhur gcuid ceoil?
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Where do you [usually] play your music?
♦
Téim ag éisteacht le ceol Gaelach sna tithe tábhairne.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
I go listening to Irish music in the pubs.
♦
Tá an-dúil agam sa gceol Gaelach.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
I like Irish music very much.
♦
Éistim le ceol.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
I listen to music.
♦
An éisteann tú le ceol?
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
Do you listen to music?
♦
Is breá liom bheith ag seinm ceoil.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
I love to play music.
♦
Is maith liom bheith ag léamh agus is breá liom bheith ag seinm ceoil.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
I like to read and I love playing music.
♦
Is breá liom ceol traidisiúnta.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
I love traditional music.
♦
Is breá liom dul chuig seisiúin cheoil.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
I love going to music sessions.
♦
Téim chuig ceolchoirm nó chuig seisiún ceoil de ghnáth.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
I usually go to a concert or a music session.
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
