solas
sólás
soláthair
soláthar
soláthraí
sollúnta
solúbtha
sona
sonas
sonc
sonra
sonrach
sonraí
sonraigh
sonraíocht
sonrasc
soprán
sorcas
sorcóir
sorn
sórt
Iontrálacha gaolmhara
Related entries
Related entries
♦
ar son
PREPOSITION
♦
for
for the benefit of
♦
ar son [ruda]
♦
for [something]
♦
íobairt ar son na tíre
♦
sacrifice for the country
♦
ar son na cúise
♦
for the sake of cause
for the causecuisle
FEMININE NOUN
Samplaí gaolmhara
Related examples
Related examples
♦
glóir do Dhia is dá aonmhac Íosa Críost
♦
glory be to God and his only son, Jesus Christ
♦
níor vótáil mórán daoine ar a son, agus dá bhrí sin, chaill sí a suíochán sa Pharlaimint
♦
not many people voted for her, and therefore, she lost her seat in Parliament
♦
Tá beirt mhac agus iníon againn.
Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998
♦
We have two sons and a daughter.
♦
tá a mhac imithe uaidh agus gan tásc ná tuairisc aige air
♦
his son has left him and he has no news of him
♦
rinne sé íobairt ar son na tíre
♦
he made a sacrifice for the country
♦
Pádraig is a mhac
Pádraig's a mhac
♦
Pádraig and his son
♦
tá beirt mhac agam
♦
I have two sons
♦
ochtar mac
♦
eight sons
♦
ar son an rúin
♦
in favour of the motion
♦
bhí a mhacra uime
♦
his sons were around him
♦
A chlann mhac.
Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998
♦
His sons.
♦
Seo é mo mhac Seán.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
This is my son Seán.
♦
Cén t-ainm atá ar mhac Thomáis?
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
What is Thomas' son's name?
♦
An é sin do mhac?
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Is that your son?
♦
Is é seo mo mhac Dara.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
This is my son Dara.
♦
Chonaic mé í anseo cúpla uair le do mhac Dara.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
I saw her here a couple of times with your son Dara.
♦
Ó, feicim go bhfuil mo mhac ag caoineadh.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
Oh, I see that my son is crying.
♦
Seo é mo mhac Mícheál.
Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners, Routledge, 2008
♦
This is my son Michael.
♦
Tá mac agus triúr iníonacha againn.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
We have a son and three daughters.
♦
Tá bád seoil ag mac dearthár liom.
Éamonn Ó Dónaill: Turas Teanga, RTÉ/Gill & Macmillan, 2004
♦
My brother's son has a sailing boat.
♦
An bhfuil páistí agat? - Tá, tá beirt agam, mac agus iníon.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
Do you have children? Yes, I have two, a son and a daughter.
♦
Tá mac amháin agam, Stiofán, tá sé cúig bliana d'aois.
'Gaeilge gan Stró!', Beginners Level, ranganna.com
♦
I have one son, Stiofán, he's five years old.
♦
Thréig sí a tír dhúchais ar son poist mar fheighlí linbh le teaghlach in Éirinn.
'Beo!', beo.ie
♦
She abandoned her native country for a job as a child minder with a family in Ireland.
♦
Is maith a rinne tú an fhírinne a inse, agus ar a shon sin ní bhainfear duit.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
It's a good thing you told the truth, and for that I'll leave you alone.
♦
Goidé tá a dhíth ort ar a shon?
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
What do you want for it?
♦
Ní raibh an fear sin ach ar shon grinn.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
That man was only joking.
♦
Maraíodh aonmhac an rí.
♦
The king's only son was killed.
♦
Cé atá ar son an rúin?
♦
Who is nn favour of the motion?
♦
Tá sé ar shon gnoithe an iarraidh seo.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
He means business this time.
♦
D'fhulaingeodh sé rud ar bith ar a sonsa.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
♦
He would put up with anything for her.
Tá Gluais Tí Pota Focal faoi cheadúnas Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike agus ar fáil le híoslódáil anseo.
Pota Focal House Glossary is under the Creative Commons Attribution Non-Commercial Share-Alike licence and can be downloaded here.
Tá inneachar an bhosca ‘Staitisticí’ bunaithe ar Liosta Minicíochta Focal Gaeilge atá faoi cheadúnas Open Database License.
The content of the ‘Statistics’ boxes is based on Irish Word Frequency List which are under the Open Database License.
Tá sonraí Ghluais Tí Pota Focal á n-úsáid in LingoBrain, cluiche foghlama focal le haghaidh na nguthán póca.
Data from Pota Focal House Glossary is used in LingoBrain, a vocabulary learning game for mobile phones.
