Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
stór stóras strae stráice strainséir straitéis straitéiseach streachail striapach stríoc struchtúr strus stua stuaim stuama stuara stuif stumpa suáilce suáilceach
BÉARLA ► GAEILGE · ENGLISH ► IRISH
strange aduain »
strange aisteach »
strange ait »
strange anaithnid »
stranger strainséir »
Samplaí gaolmhara
Related examples
bhain na híomhánna bíogadh asam lena gcuid áilleachta aduaine
the images startled me with their strange beauty
cuma aisteach air
it looks strange
cuma aisteach ar an chlúdach
the cover looks strange
ceisteanna aisteacha
strange questions
foirgnimh de chuid Gaudí rud beag ait
Gaudí's buildings are a little strange
an-aisteach
very strange
Bhí an-aisteach bualadh le m'athair don chéad uair.
It was very strange meeting my father for the first time.
tusa domsa?
Alan Titley: Gluaiseacht, An Gúm, 2009
Who are you to me? [Who are you, stranger, and why are you talking to me?]
Glanadh na ceisteanna aisteacha seo amach as m'intinn go tobann.
'Beo!', beo.ie
Those strange questions were suddenly cleared out of my mind.
Síleann an cineál seo cainte a bheith iontach ag mo leithéidse.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
You think it's strange for me to talk like that.