Pota Focal Intergaelic
4 | forth | fort | foth | four | futh
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
an ceathrú sraith the fourth series
" Rinne sé "Amú san Eoraip" agus "Amú san Áis" ina dhiaidh sin agus anois tá an ceathrú sraith, "Amú Amigos", le feiceáil ar na scáileáin.
baill an cheathrú eastát members of the fourth estate (journalists)
" Ach is cúis mhór imní é toradh pobalmheasa a rinne an clár "Prime Time" an mhí seo caite, a léirigh gur tábhachtaí le pobal an stáit seo gardaí, dochtúirí, múinteoirí, sagairt, agus fiú dlíodóirí, ná baill an cheathrú eastát.
den cheathrú díochlaonadh of the fourth declension
" Mar shampla, má roghnaítear an focal "ríomhaire" insíonn an Bosca Freagra dúinn gur ainmfhocal den cheathrú díochlaonadh é, gur "computer" atá ann as Béarla agus go bhfuil na leaganacha seo a leanas ceadaithe: "an ríomhaire (au), an ríomhaire (gu), na ríomhairí (ai), na ríomhairí (gi).
an ceathrú colún the fourth column
" Thug sé ar chuid de na nuachtáin an ceathrú colún a thabhairt dúinn (ar an leathanach teilifíse) ó thaobh spáis don sceideal.
thart ar an ceathrú nó tríú cuid around a fourth or a third
" Tá an soláthar atá againne thart ar an ceathrú nó tríú cuid den soláthar atá acusan.
ar an cheathrú tír is measa san Eoraip the fourth worst country in Europe
" Go deimhin, bhí an EEA ag tuar go mbeadh muid ar an cheathrú tír is measa san Eoraip ina leith seo.
a tháinig an ceathrú leanbh dá cuid ar an saol. her fourth child was born
" Nuair a cuireadh den bhád í, ba ar thalamh Phort Láirge a leag sí a cos agus ba in ospidéal na cathrach sin a tháinig an ceathrú leanbh dá cuid ar an saol.
ar an gceathrú stát is lú daonra sa tír the state with the fourth smallest population in the country
" Ní tusa amháin nár chuala trácht uirthi riamh; tá Alaska ar an gceathrú stát is lú daonra sa tír, agus is annamh a bhíonn tionchar ar bith aige ar pholasaithe na tíre.
cheathrú fourth
" Beidh an saothar beo seo, ar a nglaoitear One & Other, le feiceáil ar an cheathrú ceap colúin ar Chearnóg Trafalagar i Londain ón Iúil seo chugainn agus tá i gceist aige go mbeidh duine difriúil ar an cheap fholamh gach uile uair sa lá ar feadh céad lá san iomlán.
ceathrú fourth
" Ní raibh deacracht ar bith an mhí seo áfach agus biaiste na hiomána idirchontae díreach thart agus ba é sin oirbheart agus gaisce iománaithe Chill Chainnigh a mholadh agus a mhóradh tar éis dóibh an ceathrú craobh shinsear iomána uile-Éireann as a chéile a ghnóthú.
cheathrú seal fourth term
" Tá an breitheamh Stevens ceithre fhichead is deich mbliana d’aois agus tá a thréimhse mar bhall den chúirt sin ar an cheathrú seal is faide dár chaith aon bhreitheamh riamh ar an chúirt uachtarach.
faoin cheathrú céad by the fourth century
" Ach faoin cheathrú céad bhí cur is cúiteamh ar siúl faoin chaoi a dtagann an pósadh salach ar an tsagartacht.
a col ochtair her fourth cousin
" Is é Prince Philip a col ochtair trí *Queen Victoria*, gan trácht ar an bheirt acu a bheith ina gcol seachtair fosta trí ríshliocht na Danmhairge! Tá finscéal eile a bhaineann le Naitsithe, le dúnmharú Diana, le hairgead agus go leor eile ceangailte leis na Windsors (d'athraigh siad an t-ainm ó Saxe-Coburg Gotha i 1917) ach ní luaitear sin i lúib na galántachta.
ceathrú huair fourth time
" Ba é seo an ceathrú huair a thug cróinéir breithiúnas ar bhás Azaria Chamberlain, gineog a chuaigh ar iarraidh sa bhreis ar thríocha bliain ó shin.
Gach ceathrú bliain every fourth year
" Gach ceathrú bliain sna Stáit Aontaithe, cruinníonn maithe móra an dá pháirtí polaitiúla i rith seachtain dheireanach mhí Lúnasa agus céad seachtain mhí Mheán Fómhair.
an ceathrú ghlúin fourth generation
" Seo an ceathrú ghlúin den 3 series agus tagann sí tar éis an 3 series E36.
tháinig sí sa cheathrú háit she was placed fourth
" Sa bhliain 2004 bhuaigh an Avensis seo an gradam, Carr na Bliana Semperit, agus tháinig sí sa cheathrú háit i ngradam Carr na Bliana san Eoraip.
rugadh an ceathrú iníon the fourth daughter was born
" ** DÓC: Fáilte romhat! Ón uair a deineadh an t-agallamh seo rugadh an ceathrú iníon do Dhara is dá bhean chéile, Jean.