Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
comhaltas comhaois comhaontas comhaontú comhar comharba comharchumann comharsa comharsanacht comhartha comharthaigh comharthaíocht comhbhá comhbhrón comhcheangail comhcheangal comhcheilg comhcheol comhchoirí comhchoiteann comhdháil
comharsa
FEMININE NOUN
neighbour
is mise do chomharsa nua
I am your new neighbour
Foirmeacha gramadaí
Grammatical forms
comharsa
FEMININE NOUN
GENITIVE SINGULAR
comharsan
NOMINATVE PLURAL
comharsana
GENITIVE PLURAL
comharsan
STAITISTICÍ · STATISTICS
Is é comharsa an 1,250ú focal is minice úsáid sa Ghaeilge. Tagann sé chun cinn uair amháin i ngach 16,566 focal.
Comharsa is the 1,250th most frequently used word in Irish. It occurs once in every 16,566 words.
Samplaí gaolmhara
Related examples
is comharsa béal dorais liom í
she is my next-door neighbour
is comharsa cois dorais liom í
she is my next-door neighbour
comharsa nua
a new neighbour
Is mise bhur gcomharsa nua.
I am your new neighbour.
Dia dhuit, is mise do chomharsa nua, in árasán a deich.
Diarmuid Ó Sé, Joseph Shiels: Teach Yourself Irish, Teach Yourself Books, 1998
Hello, I am your new neighbour, in apartment ten.
Dar leis na comharsana, siad imithe ar saoire.
'Beo!', beo.ie
According to the neighbours, they have gone on holiday.
D'fhág na comharsana béal dorais roinnt míonna ó shin.
'Beo!', beo.ie
The next-door neighbours left a couple of months ago.
In áit na seanchomharsan, bhog teaghlach nua isteach a bhí i gcónaí ag cothú trioblóide.
'Beo!', beo.ie
In place of the old neighbours, a new family moved in who were always causing trouble.
Dúirt le mo chomharsa ar an eitleán go mbeinn ag tógáil bus ar aghaidh go dtí mo cheann cúrsa.
'Beo!', beo.ie
I told my neighbour on the plane that I would then be taking the bus to my destination.
Urnaí le comharsana a bhí ar shlua na marbh.
Séamus Ó Grianna: Caisleáin Óir, eag. Niall Ó Dónaill, Cló Mercier, 1976
A prayer for neighbours who are among the dead.